这首诗描绘了诗人病中的生活状态,展现了生活的清苦、身体的瘦弱以及环境的寂寞,表达出一种宁静、孤寂的心境,同时也透露出一种超脱的意趣。
藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三
日煖衣犹袭,宵长被有棱。
朝晡三楪饭,昏晓一釭灯。
伴坐跧如几,扶行瘦比藤。
生缘堪入画,寂寞憩松僧。
朝晡三楪饭,昏晓一釭灯。
伴坐跧如几,扶行瘦比藤。
生缘堪入画,寂寞憩松僧。
简要说明
逐句注释
- “日煖衣犹袭,宵长被有棱”:
- 字词:“袭”,加穿衣服;“棱”,棱角。
- 句意:天气暖和了还得层层加衣,夜晚漫长,被子叠放着有棱有角。
- “朝晡三楪饭,昏晓一釭灯”:
- 字词:“朝晡”,早晨和傍晚;“楪”,同“碟”;“釭”,灯。
- 句意:早晚就吃三小碟饭,从黄昏到拂晓就只有一盏灯相伴。
- “伴坐跧如几,扶行瘦比藤”:
- 字词:“跧”,蜷缩;“几”,几案。
- 句意:陪伴自己坐着的人蜷缩着像几案一样,自己扶着东西行走时瘦得如同藤条。
- “生缘堪入画,寂寞憩松僧”:
- 字词:“生缘”,人生的境遇;“憩”,休息。
- 句意:自己当下的人生境遇简直可以入画,就像那寂寞地在松树下休息的僧人。
现代译文
天气暖和了我还层层加衣,
漫漫长夜被子叠放有棱有角。
早晚就吃三小碟简单饭菜,
从黄昏到拂晓只有孤灯相伴。
陪伴我坐的人蜷缩像几案,
我扶着东西行走瘦得如藤条。
我这人生境遇真可入画啊,
就似寂寞松树下休憩的僧人。
创作背景
范成大在晚年生病期间创作了这组诗。当时他身体抱恙,生活相对清苦、孤寂。他将这十二首诗示与藻侄,希望他和兄弟们赓和,也反映出诗人在病中对生活的感悟以及与晚辈交流的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘病中的生活场景,像“朝晡三楪饭,昏晓一釭灯”等句,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的清苦。
- 比喻手法:“伴坐跧如几,扶行瘦比藤”将陪伴者比作几案,将自己比作藤条,形象地写出了陪伴者的姿态和自己身体的瘦弱。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以朴实的文字勾勒出一幅病中生活的画面,却蕴含着深厚的情感。
- 意境营造:通过对病中生活细节的描写,营造出一种清冷、寂寞的意境。最后将自己比作寂寞憩松僧,进一步强化了这种孤寂超脱的氛围,使读者能深刻感受到诗人在病中的心境。
常见问题
《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三》的作者和朝代是什么?
《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人病中的生活状态,展现了生活的清苦、身体的瘦弱以及环境的寂寞,表达出一种宁静、孤寂的心境,同时也透露出一种超脱的意趣。
《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三》的创作背景是什么?
范成大在晚年生病期间创作了这组诗。当时他身体抱恙,生活相对清苦、孤寂。他将这十二首诗示与藻侄,希望他和兄弟们赓和,也反映出诗人在病中对生活的感悟以及与晚辈交流的心境。
《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言如实地描绘病中的生活场景,像“朝晡三楪饭,昏晓一釭灯”等句,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的清苦。 比喻手法 :“伴坐跧如几,扶行瘦比藤”将陪伴者比作几案,将自己比作藤条,形象地写出了陪伴者的姿态和自己身体的瘦弱。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以朴实的文字勾勒出一幅病中生活的画面,却蕴含着深厚的情感。...