这首诗围绕诗人久病的状况展开,表达了自己向往自在闲适的生活却因疾病无法享受美好春光的遗憾与无奈之情。
久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一
风月个中老子,江湖之上散人。
化𬬻苦靳清福,环堵闲抛好春。
化𬬻苦靳清福,环堵闲抛好春。
简要说明
逐句注释
- “风月个中老子,江湖之上散人”:
- 字词:“个中”,此中、其中;“老子”,诗人自称;“散人”,闲散自在、不为世务所拘的人。
- 句意:自己本应是那在风花雪月中逍遥自在的人,是在江湖之上无拘无束的闲散之人。
- “化𬬻苦靳清福,环堵闲抛好春”:
- 字词:“化𬬻”,造化的熔炉,这里指命运;“靳”,吝惜、不肯给予;“环堵”,原指四周环着每面一方丈的土墙,后用以形容狭小、简陋的居室;“好春”,美好的春光。
- 句意:命运太过吝啬,不肯给予自己清闲的福气,自己只能被困在这狭小的居室中,白白错过美好的春光。
现代译文
我本应是那风花雪月里的自在人,
是江湖之上无拘无束的闲散客。
可命运吝啬,不肯赐予我清福,
只能困在陋室,错过这美好春光。
创作背景
范成大一生仕途较为顺遂,但也经历过疾病的困扰。这首诗创作时,他正处于久病之中。有人劝他勉强外出游玩散心,他便作此诗回应。此时他身体不适,无法尽情享受外面的美好春光,心中满是无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了自己理想中潇洒自在的形象,而后两句则回到现实,写自己因命运的作弄被困在陋室,错过春光,理想与现实形成鲜明对比,突出了诗人的无奈与遗憾。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,用简洁的文字将自己的心境和遭遇直白地表达出来,让读者能清晰地感受到他的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种孤寂、无奈的意境。诗人想象自己在风月江湖中的逍遥,与现实中被困环堵、错过好春的情景相互映衬,使读者仿佛能看到诗人在狭小居室中,望着窗外春光而叹息的画面,充满了无奈与落寞。
常见问题
《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一》的作者和朝代是什么?
《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人久病的状况展开,表达了自己向往自在闲适的生活却因疾病无法享受美好春光的遗憾与无奈之情。
《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一》的创作背景是什么?
范成大一生仕途较为顺遂,但也经历过疾病的困扰。这首诗创作时,他正处于久病之中。有人劝他勉强外出游玩散心,他便作此诗回应。此时他身体不适,无法尽情享受外面的美好春光,心中满是无奈。
《久病或劝勉强游适吟四绝答之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了自己理想中潇洒自在的形象,而后两句则回到现实,写自己因命运的作弄被困在陋室,错过春光,理想与现实形成鲜明对比,突出了诗人的无奈与遗憾。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,用简洁的文字将自己的心境和遭遇直白地表达出来,让读者能清晰地感受到他的情感。 意境营造 :诗中营造出一种孤寂、无奈的意境。诗人想象自己在风月江湖中的逍遥,...