题请息斋六言十首 其七

· 范成大

口边一任醭去,鼻孔慵将涕收。
闲门冷下车辙,空室团栾话头。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲适、孤寂的生活状态。前两句刻画自身不拘小节、随意自在的形象,后两句描写居所门庭冷落、与友人围坐交谈的场景,表达出诗人超脱世俗、安于清闲的心境。

逐句注释

  • “口边一任醭去,鼻孔慵将涕收”:
    • 字词:“醭”,指醋或酱油等表面生出的白色霉斑,这里形容嘴角的污渍;“慵”,懒惰、懒得。
    • 句意:嘴角任由污渍存在,也懒得去清理;鼻孔有鼻涕也不想去擦。
  • “闲门冷下车辙,空室团栾话头”:
    • 字词:“闲门”,指冷落少有人来的门;“车辙”,车轮轧出的痕迹,代表来访的车马;“团栾”,团聚、围坐在一起;“话头”,话题。
    • 句意:门前冷冷清清,很少有车马到来;在空荡荡的屋子里,大家围坐在一起谈天说地。

现代译文

嘴角任由污渍留在那里,
鼻孔懒得去把鼻涕清理。
门前冷冷清清少有人来,
空屋里大家围坐谈话题。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在经历了官场的纷扰后,处于一种闲适、退隐的生活状态下所作。此时他远离了官场的喧嚣,回归到平淡的生活中,以一种超脱的心态看待生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言直接描绘出自身形象和生活场景,如“口边一任醭去,鼻孔慵将涕收”,不加修饰地展现出一种随意、不拘小节的生活态度;“闲门冷下车辙,空室团栾话头”,也清晰地勾勒出居所的冷清和友人相聚的画面。
    • 对比衬托:前两句对自身邋遢形象的描写,与后两句门庭冷落、友人相聚的场景形成一种独特的对比,更突出了诗人超脱世俗、安于清闲的心境。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地表现出诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:通过对生活细节和场景的描写,营造出一种宁静、闲适且略带孤寂的意境。诗人用平淡的笔触勾勒出自己的生活画面,让读者感受到他远离尘世喧嚣、沉浸在自己精神世界中的那份宁静与自在。

常见问题

《题请息斋六言十首 其七》的作者和朝代是什么?

《题请息斋六言十首 其七》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《题请息斋六言十首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闲适、孤寂的生活状态。前两句刻画自身不拘小节、随意自在的形象,后两句描写居所门庭冷落、与友人围坐交谈的场景,表达出诗人超脱世俗、安于清闲的心境。

《题请息斋六言十首 其七》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在经历了官场的纷扰后,处于一种闲适、退隐的生活状态下所作。此时他远离了官场的喧嚣,回归到平淡的生活中,以一种超脱的心态看待生活。

《题请息斋六言十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言直接描绘出自身形象和生活场景,如“口边一任醭去,鼻孔慵将涕收”,不加修饰地展现出一种随意、不拘小节的生活态度;“闲门冷下车辙,空室团栾话头”,也清晰地勾勒出居所的冷清和友人相聚的画面。 对比衬托 :前两句对自身邋遢形象的描写,与后两句门庭冷落、友人相聚的场景形成一种独特的对比,更突出了诗人超脱世俗、安于清闲的心境。...