喜晴二首 其一

· 范成大

驱帚水争沟口,卷帘日款屋山。
饥燕痴儿叫怒,拙鸠去妇复还。

简要说明

这首诗描绘了雨后初晴的景象,通过对水、日、燕、鸠等自然景象和动物活动的描写,展现出一幅生机勃勃的画面,表达了诗人对晴天到来的喜悦之情。

逐句注释

  • “驱帚水争沟口”:
    • 字词:“驱帚”,可能是形容水流像扫帚扫过一样;“沟口”,沟渠的出口。
    • 句意:水流如被扫帚驱赶般向沟渠口涌去,众多水流在沟口相互争抢着流淌。
  • “卷帘日款屋山”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“款”,叩、到,这里有“照到”之意;“屋山”,指屋脊。
    • 句意:卷起帘子,阳光轻柔地照到屋脊之上。
  • “饥燕痴儿叫怒”:
    • 字词:“饥燕”,饥饿的燕子;“痴儿”,形容燕子像不懂事的孩子。
    • 句意:饥饿的燕子像不懂事的孩子一样愤怒地啼叫着。
  • “拙鸠去妇复还”:
    • 字词:“拙鸠”,笨笨的斑鸠;“去妇”,离开的雌鸟;“复还”,又回来了。
    • 句意:笨笨的斑鸠,它离开的伴侣又飞回来了。

现代译文

水流如被扫帚驱赶,在沟口争抢着奔涌,
卷起帘子,阳光暖暖地照上了屋脊。
饥饿的燕子像不懂事的孩子愤怒啼叫,
笨笨的斑鸠,它离去的伴侣又飞归巢。

创作背景

范成大生活在南宋时期,他的诗作题材广泛,对自然景象和田园生活有着细致的描绘。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在雨后初晴之时所作。南宋时期南方多雨水天气,连续的阴雨会给人们的生活带来诸多不便,晴天的到来能让人们的生活恢复正常,诗人可能正是在这样的情境下,通过诗歌表达对晴天的欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“饥燕痴儿叫怒”将饥饿的燕子比作不懂事、愤怒叫嚷的孩子,赋予燕子人的情感和行为特点,生动形象地写出了燕子饥饿时急切的状态;“拙鸠去妇复还”把斑鸠当作人,称其伴侣为“去妇”,使诗歌更具生活气息。
    • 动静结合:“驱帚水争沟口”描绘了水流涌动、争抢着流入沟口的动态场景;“卷帘日款屋山”则是一幅静态的画面,阳光静静地照在屋山上。动静结合,让诗歌画面丰富而有层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又十分生动地描绘出雨后初晴的景象。如“痴儿”“拙鸠”等词语,口语化的表达使诗歌充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。诗人通过对水、日、燕、鸠等自然事物的描写,展现出雨后初晴时大自然的生机与活力,让读者感受到诗人内心的喜悦之情,仿佛身临其境于那充满希望的晴天之中。

常见问题

《喜晴二首 其一》的作者和朝代是什么?

《喜晴二首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《喜晴二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后初晴的景象,通过对水、日、燕、鸠等自然景象和动物活动的描写,展现出一幅生机勃勃的画面,表达了诗人对晴天到来的喜悦之情。

《喜晴二首 其一》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,他的诗作题材广泛,对自然景象和田园生活有着细致的描绘。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在雨后初晴之时所作。南宋时期南方多雨水天气,连续的阴雨会给人们的生活带来诸多不便,晴天的到来能让人们的生活恢复正常,诗人可能正是在这样的情境下,通过诗歌表达对晴天的欣喜。

《喜晴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“饥燕痴儿叫怒”将饥饿的燕子比作不懂事、愤怒叫嚷的孩子,赋予燕子人的情感和行为特点,生动形象地写出了燕子饥饿时急切的状态;“拙鸠去妇复还”把斑鸠当作人,称其伴侣为“去妇”,使诗歌更具生活气息。 动静结合 :“驱帚水争沟口”描绘了水流涌动、争抢着流入沟口的动态场景;“卷帘日款屋山”则是一幅静态的画面,阳光静静地照在屋山上。动静结合,让...