积雨作寒五首 其四

· 范成大

婢喜蚊僵雾帐,儿嗔蜗篆风櫺。
兀坐鼻端正白,忘怀眼底常青。

简要说明

这首诗描绘了诗人在积雨寒冷之时家中的景象和自己的心境。通过描写婢女、小儿的反应,以及自己静坐时的状态,展现出一种宁静、超脱的氛围,表达了诗人忘怀世俗、内心平静的情感。

逐句注释

  • “婢喜蚊僵雾帐”:
    • 字词:“婢”,婢女;“僵”,僵硬、死去;“雾帐”,指蚊帐,因其轻薄如雾得名。
    • 句意:婢女因为看到蚊子在蚊帐里被冻死而感到高兴。
  • “儿嗔蜗篆风櫺”:
    • 字词:“嗔”,生气、恼怒;“蜗篆”,指蜗牛爬行留下的痕迹,这里形容窗棂上的水汽痕迹如同蜗牛爬过的篆文;“风棂”,有窗格的窗户。
    • 句意:小儿因为窗棂上布满水汽痕迹而恼怒。
  • “兀坐鼻端正白”:
    • 字词:“兀坐”,独自静坐;“鼻端”,鼻子尖;“正白”,这里指因寒冷呼出的气在鼻尖凝结成白色。
    • 句意:诗人独自静坐,鼻尖因寒冷呼出的气而变白。
  • “忘怀眼底常青”:
    • 字词:“忘怀”,忘记一切尘世的纷扰;“眼底”,眼前;“常青”,指眼前呈现出一种生机、美好的景象,也可理解为心境的澄澈、平静。
    • 句意:诗人忘却烦恼,眼前仿佛一片生机、美好,心境平静而澄澈。

现代译文

婢女欢喜地看着蚊子在蚊帐里被冻死,
小儿恼怒着窗棂上满是水汽的痕迹。
我独自静坐,鼻尖呼出的气结成白色,
忘怀一切,眼前仿佛一片生机美好。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人。他的诗作题材广泛,风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“积雨作寒”的描述来看,应是在一个阴雨寒冷的时节。南宋时期社会局势复杂,既有朝廷内部的政治斗争,又有外部的军事压力。在这样的背景下,诗人可能借这首诗来表达自己在生活琐事和社会纷扰中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将婢女的“喜”和小儿的“嗔”进行对比,生动地展现出不同人物对环境变化的不同反应,同时也衬托出诗人独自静坐、超脱于这些生活小情绪之外的平静心境。
    • 动静结合:前两句描写婢女和小儿的动作、情绪,是动态描写;后两句写诗人兀坐忘我的状态,是静态描写。动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字勾勒出生活中的场景和人物的神态。如“蚊僵”“蜗篆”等词,形象地描绘出寒冷天气下的景象,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清冷的意境。通过描写家中的日常琐事和诗人自己的静坐状态,传达出一种远离尘世喧嚣、内心平静的氛围,让读者感受到诗人在积雨寒冷之时的超脱心境。

常见问题

《积雨作寒五首 其四》的作者和朝代是什么?

《积雨作寒五首 其四》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《积雨作寒五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在积雨寒冷之时家中的景象和自己的心境。通过描写婢女、小儿的反应,以及自己静坐时的状态,展现出一种宁静、超脱的氛围,表达了诗人忘怀世俗、内心平静的情感。

《积雨作寒五首 其四》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人。他的诗作题材广泛,风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“积雨作寒”的描述来看,应是在一个阴雨寒冷的时节。南宋时期社会局势复杂,既有朝廷内部的政治斗争,又有外部的军事压力。在这样的背景下,诗人可能借这首诗来表达自己在生活琐事和社会纷扰中寻求内心宁静的心境。

《积雨作寒五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将婢女的“喜”和小儿的“嗔”进行对比,生动地展现出不同人物对环境变化的不同反应,同时也衬托出诗人独自静坐、超脱于这些生活小情绪之外的平静心境。 动静结合 :前两句描写婢女和小儿的动作、情绪,是动态描写;后两句写诗人兀坐忘我的状态,是静态描写。动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字勾勒出生活中的...