苦雨五首 其四

· 范成大

润础才晴又汗,湿薪未爆先烟。
壮夫往往言病,病叟岑岑且眠。

简要说明

这首诗描绘了长时间阴雨天气带来的种种状况,展现了潮湿天气给人们生活造成的不便以及对身体的影响,表达了诗人在苦雨天气中的无奈与烦闷之情。

逐句注释

  • “润础才晴又汗”:
    • 字词:“润础”,湿润的柱子基石;“汗”,这里是说柱子基石像出汗一样又变得潮湿。
    • 句意:柱子的基石刚刚变干一点又变得湿漉漉的。
  • “湿薪未爆先烟”:
    • 字词:“湿薪”,潮湿的柴火;“爆”,燃烧;“烟”,冒烟。
    • 句意:潮湿的柴火还没等燃烧就先冒起了烟。
  • “壮夫往往言病”:
    • 字词:“壮夫”,身强力壮的人;“往往”,常常;“言病”,说自己生病了。
    • 句意:身强力壮的人也常常说自己生病了。
  • “病叟岑岑且眠”:
    • 字词:“病叟”,生病的老人;“岑岑”,形容头脑胀痛;“且眠”,暂且睡觉。
    • 句意:生病的老人头昏脑涨,只能暂且躺着睡觉。

现代译文

柱子的基石刚有点干又变得湿漉漉,
潮湿的柴火没燃烧就先冒起浓烟。
身强力壮的人也常常说自己患病,
生病的老人头昏脑涨只好躺着眠。

创作背景

范成大生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,当时应该是遭遇了长时间的阴雨天气。连绵的苦雨影响了人们的生活,潮湿的环境不仅让日常生活中的物品变得潮湿难用,还影响了人们的身体健康,诗人有感于此而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁直白的语言描绘了苦雨天气下的场景和人们的状态,如“润础才晴又汗,湿薪未爆先烟”,直接勾勒出潮湿的环境特点,没有过多的修饰,却生动形象地展现出苦雨带来的影响。
    • 对比衬托:以“壮夫”和“病叟”进行对比,壮夫本身体质较好,但在苦雨的影响下也会生病,更衬托出苦雨对人们身体影响之严重,进一步强调了苦雨的危害和人们在这种天气下的无奈。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂。诗人用常见的生活场景和简单的词语,如“润础”“湿薪”“壮夫”“病叟”等,让读者很容易就能感受到苦雨天气的状况,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:通过描写潮湿的柱子基石、冒烟的湿柴火、生病的人和昏睡的老人等景象,营造出一种压抑、沉闷、无奈的意境,使读者能够深刻体会到诗人在苦雨天气中的烦闷与苦恼。

常见问题

《苦雨五首 其四》的作者和朝代是什么?

《苦雨五首 其四》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《苦雨五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了长时间阴雨天气带来的种种状况,展现了潮湿天气给人们生活造成的不便以及对身体的影响,表达了诗人在苦雨天气中的无奈与烦闷之情。

《苦雨五首 其四》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,当时应该是遭遇了长时间的阴雨天气。连绵的苦雨影响了人们的生活,潮湿的环境不仅让日常生活中的物品变得潮湿难用,还影响了人们的身体健康,诗人有感于此而创作了此诗。

《苦雨五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言描绘了苦雨天气下的场景和人们的状态,如“润础才晴又汗,湿薪未爆先烟”,直接勾勒出潮湿的环境特点,没有过多的修饰,却生动形象地展现出苦雨带来的影响。 对比衬托 :以“壮夫”和“病叟”进行对比,壮夫本身体质较好,但在苦雨的影响下也会生病,更衬托出苦雨对人们身体影响之严重,进一步强调了苦雨的危害和人们在这种天气下的无...