这首诗围绕立春前十日的时间节点展开,表达了诗人为官忙碌却对自身碌碌无为的愧疚之感,以及被雪、愁困扰下诗酒无力排遣的烦闷。同时,诗人反思自己为节物、悲辛所扰,认为终朝戚促并无意义,古今之事皆如窖尘,展现出一种对人生的超脱思考。
春前十日作
腊浅犹赊十日春,官忙长愧百年身。
雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神。
节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛。
终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘。
雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神。
节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛。
终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘。
简要说明
逐句注释
- “腊浅犹赊十日春”:
- 字词:“腊浅”,指腊月还未到深冬;“赊”,远。
- 句意:腊月还未深,距离立春还有十天。
- “官忙长愧百年身”:
- 字词:“长愧”,长久感到愧疚;“百年身”,指一生。
- 句意:为官忙碌,长久以来都对自己这一辈子感到愧疚。
- “雪催未动诗无力”:
- 字词:“雪催”,下雪的情景催促;“未动”,没有灵感。
- 句意:雪景催发却无法激起作诗的灵感,感觉写诗也没有力量。
- “愁遣还来酒不神”:
- 字词:“愁遣”,排遣忧愁;“不神”,没有效果。
- 句意:想用酒来排遣忧愁,可忧愁还是袭来,酒也没有起到作用。
- “节物何曾欺老病”:
- 字词:“节物”,应时节的景物;“欺”,辜负。
- 句意:应时节的景物何曾辜负过我这年老多病之人。
- “书生自惯说悲辛”:
- 字词:“书生”,诗人自指;“悲辛”,悲伤辛酸。
- 句意:是我这书生自己习惯了诉说悲伤辛酸之事。
- “终朝戚促成何事”:
- 字词:“终朝”,整天;“戚促”,忧愁局促。
- 句意:整天忧愁局促能做成什么事呢。
- “今古纷纷一窖尘”:
- 字词:“今古”,从古到今;“一窖尘”,像一窖尘土一样微不足道。
- 句意:从古到今纷纷扰扰的事情都不过像一窖尘土而已。
现代译文
腊月还浅,距离立春还有十天,
为官忙碌,我长久愧对自己一生。
雪景催发,却难有作诗的灵感,
借酒消愁,忧愁依旧无法驱散。
应时景物,从未辜负我这老病,
只是书生,习惯诉说悲伤辛酸。
整天忧愁,到底能做成些什么,
古往今来,世事皆如窖中尘土。
创作背景
范成大生活在南宋时期,一生为官,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“官忙”“老病”等表述来看,应是他在为官后期,经历了诸多人生起伏后所作。此时他或许因政务繁忙而感到身心疲惫,对自己一生的作为有所反思,故而借立春前十日这一特殊时间节点抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中“雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神”将雪景的催发与自己作诗无力、借酒消愁却愁仍在进行对比,突出了诗人内心的烦闷与无奈。“节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛”把节物的客观与书生的主观悲辛对比,展现出诗人对自身状态的反思。
- 直抒胸臆:“官忙长愧百年身”直接表达了诗人为官忙碌却对自己一生有所愧疚的情感;“终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘”则直白地抒发了对自己整日忧愁的否定以及对古今世事的超脱看法。
- 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“雪催”“愁遣”等表述简洁明了,生动地描绘出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、惆怅的意境。从腊月将春未到的时间氛围,到诗人自身诗酒无力、悲辛自扰的心境,再到对古今世事如窖尘的感慨,都笼罩着一层淡淡的愁绪,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《春前十日作》的作者和朝代是什么?
《春前十日作》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《春前十日作》主要写了什么?
这首诗围绕立春前十日的时间节点展开,表达了诗人为官忙碌却对自身碌碌无为的愧疚之感,以及被雪、愁困扰下诗酒无力排遣的烦闷。同时,诗人反思自己为节物、悲辛所扰,认为终朝戚促并无意义,古今之事皆如窖尘,展现出一种对人生的超脱思考。
《春前十日作》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,一生为官,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“官忙”“老病”等表述来看,应是他在为官后期,经历了诸多人生起伏后所作。此时他或许因政务繁忙而感到身心疲惫,对自己一生的作为有所反思,故而借立春前十日这一特殊时间节点抒发感慨。
《春前十日作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中“雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神”将雪景的催发与自己作诗无力、借酒消愁却愁仍在进行对比,突出了诗人内心的烦闷与无奈。“节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛”把节物的客观与书生的主观悲辛对比,展现出诗人对自身状态的反思。 直抒胸臆 :“官忙长愧百年身”直接表达了诗人为官忙碌却对自己一生有所愧疚的情感;“终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘”则...