新荔枝四绝 其三

· 范成大

甘露凝成一颗冰,露秾冰厚更芳馨。
夜凉将到星河下,拟共嫦娥鬭月明。

简要说明

这首诗描绘了荔枝的外观与香气,通过新奇的想象,将品尝荔枝的情境与神话中的嫦娥联系起来,展现了荔枝的美味与诗人对荔枝的喜爱,营造出浪漫奇幻的氛围。

逐句注释

  • “甘露凝成一颗冰”:
    • 字词:“甘露”,甜美的露水,这里形容荔枝果肉的清甜;“冰”,比喻荔枝果肉晶莹剔透的样子。
    • 句意:荔枝就像是由甜美的露水凝结成的一颗冰珠。
  • “露秾冰厚更芳馨”:
    • 字词:“秾”,浓郁;“芳馨”,芳香。
    • 句意:荔枝上的汁水浓郁,果肉厚实,还散发着更加芬芳的香气。
  • “夜凉将到星河下”:
    • 字词:“星河”,银河。
    • 句意:在夜晚凉爽的时候,来到银河之下。
  • “拟共嫦娥鬭月明”:
    • 字词:“拟”,打算;“嫦娥”,神话中住在月宫的仙女。
    • 句意:打算拿着荔枝与嫦娥比一比谁更皎洁明亮。

现代译文

荔枝就像甘露凝结成的一颗冰珠,
汁水浓郁果肉厚实还散发着芳香。
在夜晚凉爽之时来到银河之下,
我打算拿着荔枝与嫦娥比谁更皎洁明亮。

创作背景

范成大是南宋诗人,他一生创作了大量诗歌,对自然和生活有着细腻的观察与感受。荔枝是南方的水果,范成大可能是在品尝到新鲜荔枝后,被荔枝的美味和外观所吸引,从而写下了这组《新荔枝四绝》。此诗具体创作时间不详,但应是在他有机会品尝到新鲜荔枝的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“甘露凝成一颗冰”将荔枝比作由甘露凝结成的冰珠,形象地描绘出荔枝果肉晶莹剔透、清甜的特点。
    • 想象:“拟共嫦娥鬭月明”运用大胆的想象,将吃荔枝的场景与神话中的嫦娥联系起来,赋予诗歌奇幻浪漫的色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出荔枝的外观、香气等特征,使读者能直观地感受到荔枝的美好。
  • 意境营造:通过描绘夜凉、星河等场景,营造出一种清幽、浪漫的氛围。将荔枝与嫦娥相联系,进一步深化了这种奇幻的意境,让读者仿佛置身于一个充满诗意和想象的世界中,同时也表达了诗人对荔枝的喜爱之情。

常见问题

《新荔枝四绝 其三》的作者和朝代是什么?

《新荔枝四绝 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《新荔枝四绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了荔枝的外观与香气,通过新奇的想象,将品尝荔枝的情境与神话中的嫦娥联系起来,展现了荔枝的美味与诗人对荔枝的喜爱,营造出浪漫奇幻的氛围。

《新荔枝四绝 其三》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他一生创作了大量诗歌,对自然和生活有着细腻的观察与感受。荔枝是南方的水果,范成大可能是在品尝到新鲜荔枝后,被荔枝的美味和外观所吸引,从而写下了这组《新荔枝四绝》。此诗具体创作时间不详,但应是在他有机会品尝到新鲜荔枝的时期。

《新荔枝四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“甘露凝成一颗冰”将荔枝比作由甘露凝结成的冰珠,形象地描绘出荔枝果肉晶莹剔透、清甜的特点。 想象 :“拟共嫦娥鬭月明”运用大胆的想象,将吃荔枝的场景与神话中的嫦娥联系起来,赋予诗歌奇幻浪漫的色彩,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出荔枝的外观、香气等特征,使读者能直观地感受到荔枝的美好。...