新荔枝四绝 其二

· 范成大

海北天西两鬓蓬,闽山犹欠一枝筇。
鄞船荔子如新摘,行脚何须更雪峰。

简要说明

这首诗围绕荔枝展开,诗人以自身游历四海的经历为背景,讲述在鄞船之上见到如新摘般的荔枝,进而感慨无需再去雪峰寻觅特别之物,表达了在平凡事物中获得满足的心境。

逐句注释

  • “海北天西两鬓蓬”:
    • 字词:“海北天西”,泛指极远的地方;“蓬”,蓬松,这里形容两鬓头发杂乱,像蓬草一样。
    • 句意:诗人游历了极远的地方,两鬓的头发已经杂乱蓬松。
  • “闽山犹欠一枝筇”:
    • 字词:“闽山”,福建的山;“筇”,筇竹,可做手杖,这里“一枝筇”代指前往闽山的游历。
    • 句意:可惜还没有去福建的山中游历一番。
  • “鄞船荔子如新摘”:
    • 字词:“鄞船”,鄞地的船;“荔子”,即荔枝。
    • 句意:在鄞地的船上看到的荔枝就像刚摘下来的一样新鲜。
  • “行脚何须更雪峰”:
    • 字词:“行脚”,指僧人云游四方;“雪峰”,这里可能是一个具体的地名,也可能象征着需要去苦苦寻觅的地方。
    • 句意:既然在这里能看到如此新鲜的荔枝,又何必像僧人云游一样去雪峰寻觅呢。

现代译文

我走遍了海北天西,两鬓头发已杂乱蓬松,
可惜还未曾前往福建的山中游历。
在鄞地的船上看到的荔枝,就像刚从树上摘下,
既然如此,又何必像僧人云游四方,再去雪峰寻觅呢。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,也有丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能在鄞地附近的船上。南宋时期荔枝贸易已经较为发达,诗人在船上见到新鲜的荔枝,由此引发了他的感慨与联想,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句写自己游历四方却还有未到之地,为后两句在鄞船见到新鲜荔枝做铺垫。用之前未满足的游历经历,衬托出此刻在鄞船见到荔枝时的满足,突出了荔枝的新鲜带来的惊喜。
    • 借物抒情:以荔枝为载体,抒发了诗人一种在平凡中发现美好、无需苦苦追寻远方特别之物的豁达心境。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法,如“如新摘”简单三个字,就生动地描绘出荔枝的新鲜程度。
  • 意境营造:营造出一种闲适、满足的意境。诗人在船上看到新鲜荔枝,不再执着于未完成的游历,展现出一种随遇而安的生活态度,使读者感受到一种平静而愉悦的氛围。

常见问题

《新荔枝四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《新荔枝四绝 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《新荔枝四绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕荔枝展开,诗人以自身游历四海的经历为背景,讲述在鄞船之上见到如新摘般的荔枝,进而感慨无需再去雪峰寻觅特别之物,表达了在平凡事物中获得满足的心境。

《新荔枝四绝 其二》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,也有丰富的游历经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能在鄞地附近的船上。南宋时期荔枝贸易已经较为发达,诗人在船上见到新鲜的荔枝,由此引发了他的感慨与联想,从而创作了此诗。

《新荔枝四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写自己游历四方却还有未到之地,为后两句在鄞船见到新鲜荔枝做铺垫。用之前未满足的游历经历,衬托出此刻在鄞船见到荔枝时的满足,突出了荔枝的新鲜带来的惊喜。 借物抒情 :以荔枝为载体,抒发了诗人一种在平凡中发现美好、无需苦苦追寻远方特别之物的豁达心境。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出...