这首诗描绘了进修堂前荷池的景色,展现了荷池的清幽静谧,通过对池荷、寂静环境以及小禽活动的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,表达了诗人对这一美好自然景象的喜爱与欣赏之情。
进修堂前荷池
方池留水胜埋盆,露入莲腮沁粉痕。
铃索无声人不到,小禽飞入闹荷根。
铃索无声人不到,小禽飞入闹荷根。
简要说明
逐句注释
- “方池留水胜埋盆”:
- 字词:“方池”,方形的池塘;“埋盆”,将荷花种在盆中埋于地下,这里是一种相对狭小的种植方式。
- 句意:方形池塘里留存的水比把荷花种在埋于地下的盆里要好得多。
- “露入莲腮沁粉痕”:
- 字词:“莲腮”,将荷花比作美人的脸颊;“沁”,渗入。
- 句意:露水洒落在荷花上,仿佛渗入了美人脸颊上的粉色痕迹。
- “铃索无声人不到”:
- 字词:“铃索”,系在铃铛上的绳子,这里可能暗示环境的寂静,没有风吹铃响。
- 句意:铃铛没有声响,也没有人到来,环境十分安静。
- “小禽飞入闹荷根”:
- 字词:“小禽”,小鸟;“闹”,热闹,这里形容小鸟在荷根处活动带来的活泼景象。
- 句意:一只小鸟飞入荷花根部,打破了这份寂静,增添了几分热闹。
现代译文
方形池塘留存的水,
远胜过把荷花种在埋着的盆里。
露水洒落在荷花上,
仿佛渗入了它粉色的花瓣。
铃铛悄然无声,也不见有人到来,
一只小鸟飞入荷花根部,
打破了这一片宁静。
创作背景
范成大是南宋时期的诗人。他晚年退居石湖,写下了大量描写田园风光和自然景色的诗歌。这首《进修堂前荷池》具体创作时间不详,但应是他在日常居住环境中,看到进修堂前荷池的景色有感而发。此时他可能已远离官场的喧嚣,更能静下心来感受身边自然之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“露入莲腮沁粉痕”将荷花比作美人,赋予荷花以人的神态,生动形象地描绘出荷花在露水滋润下的娇美姿态。
- 以动衬静:“小禽飞入闹荷根”,以小鸟飞入荷根这一动态场景,反衬出荷池周围原本的寂静,更突出了环境的清幽。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“留水”“露入”“铃索无声”“小禽飞入”等简单的表述,就勾勒出一幅生动的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又富有生机的意境。前两句描绘荷池和荷花的美,后两句通过环境的寂静和小鸟的闯入,使意境更具层次感和变化,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。
常见问题
《进修堂前荷池》的作者和朝代是什么?
《进修堂前荷池》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《进修堂前荷池》主要写了什么?
这首诗描绘了进修堂前荷池的景色,展现了荷池的清幽静谧,通过对池荷、寂静环境以及小禽活动的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,表达了诗人对这一美好自然景象的喜爱与欣赏之情。
《进修堂前荷池》的创作背景是什么?
范成大是南宋时期的诗人。他晚年退居石湖,写下了大量描写田园风光和自然景色的诗歌。这首《进修堂前荷池》具体创作时间不详,但应是他在日常居住环境中,看到进修堂前荷池的景色有感而发。此时他可能已远离官场的喧嚣,更能静下心来感受身边自然之美。
《进修堂前荷池》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“露入莲腮沁粉痕”将荷花比作美人,赋予荷花以人的神态,生动形象地描绘出荷花在露水滋润下的娇美姿态。 以动衬静 :“小禽飞入闹荷根”,以小鸟飞入荷根这一动态场景,反衬出荷池周围原本的寂静,更突出了环境的清幽。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“留水”“露入”“铃索无声”“小禽飞入”等简单的表述,就勾勒出一幅生动的画面,给人以美的享受...