次韵谢李叔玠追路送笋

· 范成大

堕地锦䙀茁,解衣温玉姿。
来偿食竹债,大胜伏雌炊。
少日羹藜子,老来煨芋师。
盘餐登异味,指动已先知。

简要说明

这首诗是范成大答谢李叔玠追路送笋之作。诗人描绘了竹笋的形态,表达对竹笋美味的赞美,还回顾了自己不同阶段的饮食生活,展现出收到竹笋时的欣喜之情。

逐句注释

  • “堕地锦䙀茁,解衣温玉姿”:
    • 字词:“锦䙀”,指竹笋外面的笋壳,像锦绣的包裹;“解衣”,指剥去笋壳;“温玉”,温润的玉石。
    • 句意:竹笋刚从地里长出来,外面裹着如锦绣般的笋壳,剥去笋壳后露出温润如玉的姿态。
  • “来偿食竹债,大胜伏雌炊”:
    • 字词:“食竹债”,指对吃竹笋的渴望;“伏雌”,指母鸡。
    • 句意:这竹笋送来得正好,偿还了我想吃竹笋的“债”,它的美味远远胜过炖煮母鸡。
  • “少日羹藜子,老来煨芋师”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“羹藜”,以藜菜做羹,指生活清苦;“煨芋”,烤芋头,此处有闲适生活的意味。
    • 句意:年少时我是个只能用藜菜做羹的穷苦人,老来成了一个爱烤芋头的人。
  • “盘餐登异味,指动已先知”:
    • 字词:“异味”,指特别的美味;“指动”,手指有所动作,这里指准备动手吃。
    • 句意:这盘里有了竹笋这道特别的美味,还没吃手指就已经知道它的美味而蠢蠢欲动了。

现代译文

竹笋破土而出,裹着锦绣般的笋壳茁壮成长,
剥去外壳,露出温润如玉的身姿。
它的到来偿还了我对竹笋的念想,
那美味远胜过炖煮母鸡。
年少时我是个只能吃藜菜羹的穷小子,
老来成了爱烤芋头的自在人。
盘中有了这特别的美味竹笋,
还没吃手指就已按捺不住了。

创作背景

范成大是南宋诗人,他与李叔玠有一定交往。这首诗具体创作时间不详,但应是李叔玠追路送笋给范成大后,范成大以诗回谢。当时范成大可能处于较为闲适的生活状态,收到竹笋引发了他对饮食生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“堕地锦䙀茁,解衣温玉姿”将竹笋的笋壳比作锦绣包裹,将笋肉比作温润的玉石,生动形象地描绘出竹笋的外观和质地。
    • 对比:“少日羹藜子,老来煨芋师”通过年少时的清苦饮食与老来相对闲适的饮食生活对比,展现出人生不同阶段的变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“指动已先知”用简洁的语言生动地表现出诗人对竹笋美味的期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦的意境。从对竹笋的赞美,到对自身生活的回顾,再到对美食的期待,展现出诗人在平凡生活中发现乐趣的心境,给人一种闲适、自在的感觉。

常见问题

《次韵谢李叔玠追路送笋》的作者和朝代是什么?

《次韵谢李叔玠追路送笋》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《次韵谢李叔玠追路送笋》主要写了什么?

这首诗是范成大答谢李叔玠追路送笋之作。诗人描绘了竹笋的形态,表达对竹笋美味的赞美,还回顾了自己不同阶段的饮食生活,展现出收到竹笋时的欣喜之情。

《次韵谢李叔玠追路送笋》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他与李叔玠有一定交往。这首诗具体创作时间不详,但应是李叔玠追路送笋给范成大后,范成大以诗回谢。当时范成大可能处于较为闲适的生活状态,收到竹笋引发了他对饮食生活的感慨。

《次韵谢李叔玠追路送笋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“堕地锦䙀茁,解衣温玉姿”将竹笋的笋壳比作锦绣包裹,将笋肉比作温润的玉石,生动形象地描绘出竹笋的外观和质地。 对比 :“少日羹藜子,老来煨芋师”通过年少时的清苦饮食与老来相对闲适的饮食生活对比,展现出人生不同阶段的变化。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“指动已先知”用简洁的语言生动地表现出诗人对竹笋美味的期待。...