初夏

· 陆游

百叶盆榴照眼明,桐阴初密暑犹清。
深深帘幕度香缕,寂寂房栊闻燕声。
细煆诗聨凭棐几,静思棋劫对楸枰。
浣花光景应如昨,回首西州一怆情。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节的景象,展现了宁静清幽的氛围。诗人在这环境中或细琢诗句,或静思棋事,然而最后笔锋一转,由眼前景回忆起浣花往事,流露出一丝伤感之情。

逐句注释

  • “百叶盆榴照眼明,桐阴初密暑犹清”:
    • 字词:“百叶盆榴”,指栽种在盆中的重瓣石榴花;“照眼明”,形容石榴花鲜艳夺目,光彩照人。
    • 句意:盆中的重瓣石榴花鲜艳夺目,光彩照人,梧桐树的枝叶刚刚变得浓密,暑气还比较清爽。
  • “深深帘幕度香缕,寂寂房栊闻燕声”:
    • 字词:“帘幕”,帘子和帷幕;“度”,穿过;“香缕”,指袅袅的香烟;“房栊”,窗户,这里代指房间。
    • 句意:在深深的帘幕中,袅袅的香烟缓缓穿过,寂静的房间里能听到燕子的叫声。
  • “细煆诗聨凭棐几,静思棋劫对楸枰”:
    • 字词:“细煆”,精心推敲;“诗聨”,诗联;“棐几”,用棐木做的几案;“棋劫”,围棋中争夺棋子生死的关键局面;“楸枰”,棋盘。
    • 句意:诗人靠在棐木几案上精心推敲诗联,静静地对着棋盘思考围棋中的关键棋局。
  • “浣花光景应如昨,回首西州一怆情”:
    • 字词:“浣花”,成都的浣花溪,这里可能代指诗人过去在成都的生活;“西州”,在古代诗词中常表达悲伤、怀念之情,此处具体所指学界有争议,可能泛指过去生活的地方。
    • 句意:浣花溪边的景象应该还和过去一样吧,回首往事,不禁感到一阵悲伤。

现代译文

盆里的重瓣石榴花鲜艳夺目,光彩照人,
梧桐枝叶初密,暑气尚带着清爽。
深深的帘幕中,香烟袅袅穿过,
寂静的房间里,传来燕子的声响。
靠在棐木几案上精心推敲诗联,
静静对着棋盘思索围棋的较量。
浣花溪的景色应还和往昔一样,
回首往事,心中涌起一阵悲伤。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他晚年时期。他曾在蜀地任职多年,对蜀地的生活有着深刻的记忆和情感。此时诗人在初夏时节,面对眼前宁静的景象,不禁回忆起过去在蜀地的时光,从而写下此诗以抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“百叶盆榴照眼明,桐阴初密暑犹清”是视觉描写,展现了石榴花的鲜艳和桐阴的浓密;“寂寂房栊闻燕声”是听觉描写,以燕声增添了环境的寂静,视听结合,使画面更加生动。
    • 虚实结合:前六句描绘了眼前初夏的实景,展现出宁静清幽的氛围;后两句“浣花光景应如昨,回首西州一怆情”则是虚写,回忆过去的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境,加深了情感的表达。
  • 语言特色:语言清新自然,如“深深”“寂寂”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也生动地描绘出环境的幽深寂静。
  • 意境营造:通过对初夏景色和自身活动的描写,营造出一种静谧、闲适的意境。然而最后由实入虚,回忆往事,使意境陡然转变,增添了一份伤感与惆怅,情景交融,将诗人复杂的情感融入到了所营造的意境之中。

常见问题

《初夏》的作者和朝代是什么?

《初夏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节的景象,展现了宁静清幽的氛围。诗人在这环境中或细琢诗句,或静思棋事,然而最后笔锋一转,由眼前景回忆起浣花往事,流露出一丝伤感之情。

《初夏》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他晚年时期。他曾在蜀地任职多年,对蜀地的生活有着深刻的记忆和情感。此时诗人在初夏时节,面对眼前宁静的景象,不禁回忆起过去在蜀地的时光,从而写下此诗以抒发情感。

《初夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“百叶盆榴照眼明,桐阴初密暑犹清”是视觉描写,展现了石榴花的鲜艳和桐阴的浓密;“寂寂房栊闻燕声”是听觉描写,以燕声增添了环境的寂静,视听结合,使画面更加生动。 虚实结合 :前六句描绘了眼前初夏的实景,展现出宁静清幽的氛围;后两句“浣花光景应如昨,回首西州一怆情”则是虚写,回忆过去的景象,虚实相生,拓展了诗歌的意境,加深了情感的表...