这首诗描绘了诗人午睡醒来后的所见所感,从夏日午后的宁静场景写起,融入了梦中醒来的愁绪,最后抒发了闲情无处寄托、怅然遥望的情感,展现出诗人内心的孤寂与对某种美好事物的向往。
南窗睡起二首 其二
昼漏迢迢暑气清,不妨小倦带余酲。
梦从陇客声中断,愁向湘屏曲处生。
风度帘旌红浪飐,窗明香岫碧云横。
闲情赋罢凭谁寄,怅望壶天白玉京。
梦从陇客声中断,愁向湘屏曲处生。
风度帘旌红浪飐,窗明香岫碧云横。
闲情赋罢凭谁寄,怅望壶天白玉京。
简要说明
逐句注释
- “昼漏迢迢暑气清,不妨小倦带余酲”:
- 字词:“昼漏”,古代以漏壶计时,这里指白天的时间;“迢迢”,漫长;“余酲”,酒后尚未消解的醉意。
- 句意:白天的时间漫长,暑气却很清爽,不妨带着一点小倦和酒后未消的醉意。
- “梦从陇客声中断,愁向湘屏曲处生”:
- 字词:“陇客”,指鹦鹉,因鹦鹉产于陇西,故称;“湘屏”,湘竹做的屏风。
- 句意:梦在鹦鹉的叫声中被打断,愁绪在湘竹屏风的曲折处滋生。
- “风度帘旌红浪飐,窗明香岫碧云横”:
- 字词:“帘旌”,帘子;“飐”,风吹物动;“香岫”,香炉里升起的烟像山峰,这里指香炉中的香烟。
- 句意:风吹过帘子,像红色的波浪在飘动,窗户明亮,香炉中升起的香烟如碧云横在那里。
- “闲情赋罢凭谁寄,怅望壶天白玉京”:
- 字词:“闲情赋”,晋陶渊明所作的一篇赋;“壶天”,指仙境;“白玉京”,传说中天上神仙居住的地方。
- 句意:写完了像《闲情赋》这样表达闲情的文字,又能凭谁去寄呢?惆怅地望着那仙境般的白玉京。
现代译文
白天时光漫长,暑气清爽宜人,
我带着些许倦意和酒后的微醺。
梦被鹦鹉的叫声骤然打断,
愁绪在湘竹屏风的弯折处滋生。
风拂过帘子,如红浪般飘动,
窗户明亮,香炉香烟似碧云横陈。
写完这抒发闲情的文字无人可寄,
惆怅地遥望那如仙境的白玉京城。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的闲情与惆怅来看,可能是他在某个闲适又内心烦闷的时刻所作,借日常的生活场景来抒发自己内心复杂的情感,既有生活中的小情趣,又有对理想难以实现的怅惘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“梦从陇客声中断”从听觉角度,以鹦鹉的叫声打破梦境;“风度帘旌红浪飐,窗明香岫碧云横”从视觉角度,描绘了帘子飘动和香烟缭绕的画面,视听结合,使诗歌的场景更加生动。
- 情景交融:诗中既有夏日午后宁静闲适的场景描写,又融入了诗人梦醒后的愁绪以及对理想境界的怅望之情。如前面的景物描写为后面情感的抒发做铺垫,将情感自然地融入到景物之中。
- 语言特色:语言优美,富有画面感。如“红浪飐”“碧云横”等描写,运用形象的比喻,将帘子飘动和香烟形态生动地展现出来,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:通过对午睡醒来后室内外场景的描写,营造出一种闲适又略带惆怅的意境。诗中展现的夏日宁静画面与诗人内心的闲情和怅惘相互映衬,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境,仿佛置身于那个充满愁绪的午后时光。
常见问题
《南窗睡起二首 其二》的作者和朝代是什么?
《南窗睡起二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《南窗睡起二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人午睡醒来后的所见所感,从夏日午后的宁静场景写起,融入了梦中醒来的愁绪,最后抒发了闲情无处寄托、怅然遥望的情感,展现出诗人内心的孤寂与对某种美好事物的向往。
《南窗睡起二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的闲情与惆怅来看,可能是他在某个闲适又内心烦闷的时刻所作,借日常的生活场景来抒发自己内心复杂的情感,既有生活中的小情趣,又有对理想难以实现的怅惘。
《南窗睡起二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“梦从陇客声中断”从听觉角度,以鹦鹉的叫声打破梦境;“风度帘旌红浪飐,窗明香岫碧云横”从视觉角度,描绘了帘子飘动和香烟缭绕的画面,视听结合,使诗歌的场景更加生动。 情景交融 :诗中既有夏日午后宁静闲适的场景描写,又融入了诗人梦醒后的愁绪以及对理想境界的怅望之情。如前面的景物描写为后面情感的抒发做铺垫,将情感自然地融入到景物之中。 语...