闻雁

· 陆游

过尽梅花把酒稀,熏笼香冷换春衣。
秦关汉苑无消息,又在江南送雁归。

简要说明

这首诗描绘了季节变换的景象,借景抒情,表达了诗人对秦关汉苑所代表的北方故土的关注与牵挂,以及在江南目送大雁北归时的惆怅之情,流露出对故土未收复的感慨。

逐句注释

  • “过尽梅花把酒稀”:
    • 字词:“过尽”,指梅花花期已过;“把酒”,手持酒杯,这里指饮酒。
    • 句意:梅花花期已过,饮酒的次数也渐渐稀少了。
  • “熏笼香冷换春衣”:
    • 字词:“熏笼”,古时用来熏香或取暖的器具;“香冷”,熏笼里的香已经熄灭变冷。
    • 句意:熏笼里的香已经冷了,到了换上春衣的时节。
  • “秦关汉苑无消息”:
    • 字词:“秦关”,指秦地的关隘,这里泛指北方的关塞;“汉苑”,汉代的宫苑,代指北方的皇家园林,也象征着北方的大好河山。
    • 句意:北方的关塞和宫苑没有传来收复的消息。
  • “又在江南送雁归”:
    • 字词:“雁归”,大雁北归,大雁春天会从南方飞回北方。
    • 句意:又一次在江南看着大雁向北飞去。

现代译文

梅花已经凋谢殆尽,饮酒的兴致也日渐淡薄,
熏笼里的香气早已消散,我换下冬衣穿上了春装。
北方的关塞和宫苑依旧毫无收复的消息,
我又只能在江南默默目送着大雁向北归乡。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国土沦陷,收复北方失地成为众多爱国志士的心愿。陆游一生渴望北伐中原、收复故土,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江南生活期间所作,反映了他在季节变换中对北方故土命运的忧虑和自己壮志未酬的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过梅花凋谢、熏笼香冷、换春衣等景象,营造出一种时光流逝、物是人非的氛围,暗示了诗人内心的惆怅。而看到大雁北归,又触发了他对北方故土的思念和对收复失地的期盼。
    • 对比:将江南的春意盎然与北方秦关汉苑的“无消息”形成对比,突出了诗人对北方局势的关注和忧虑,以及对南宋朝廷偏安一隅的不满。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“过尽”“香冷”“无消息”“又”等词语,简单而有力地表达了时间的流逝、环境的变化和诗人内心的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、落寞的意境。诗人在江南的春天里,看着眼前的景象,心中却牵挂着北方的山河,这种矛盾的心境通过诗句展现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人的爱国情怀和壮志未酬的痛苦。

常见问题

《闻雁》的作者和朝代是什么?

《闻雁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闻雁》主要写了什么?

这首诗描绘了季节变换的景象,借景抒情,表达了诗人对秦关汉苑所代表的北方故土的关注与牵挂,以及在江南目送大雁北归时的惆怅之情,流露出对故土未收复的感慨。

《闻雁》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国土沦陷,收复北方失地成为众多爱国志士的心愿。陆游一生渴望北伐中原、收复故土,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江南生活期间所作,反映了他在季节变换中对北方故土命运的忧虑和自己壮志未酬的感慨。

《闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过梅花凋谢、熏笼香冷、换春衣等景象,营造出一种时光流逝、物是人非的氛围,暗示了诗人内心的惆怅。而看到大雁北归,又触发了他对北方故土的思念和对收复失地的期盼。 对比 :将江南的春意盎然与北方秦关汉苑的“无消息”形成对比,突出了诗人对北方局势的关注和忧虑,以及对南宋朝廷偏安一隅的不满。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻...