谢演师送梅二首 其二

· 陆游

折送江梅意不疏,要教相对鬬清臞。
为君著向明窗下,试问山翁具眼无。

简要说明

这首诗围绕演师送梅之事展开,诗人表达了对演师送梅情谊的感激,将梅花置于明窗之下,展现出梅花的清瘦姿态,并以幽默的口吻询问自己是否有鉴赏之眼,流露出对梅花的喜爱和生活中的闲适情趣。

逐句注释

  • “折送江梅意不疏”:
    • 字词:“折送”,折下并赠送;“江梅”,野生梅花,花瓣白色,香气清幽;“意不疏”,情谊不淡薄。
    • 句意:你折下江梅送给我,这份情谊并不淡薄。
  • “要教相对鬬清臞”:
    • 字词:“教”,同“教”;“鬬”,同“斗”,竞争、比试;“清臞”,清瘦。
    • 句意:要让它与我相对,比试谁更清瘦。
  • “为君著向明窗下”:
    • 字词:“为君”,为了这梅花;“著”,放置;“明窗”,明亮的窗户。
    • 句意:我把它放置在明亮的窗户之下。
  • “试问山翁具眼无”:
    • 字词:“山翁”,诗人自指,陆游晚年退居山阴,自称山翁;“具眼”,具有鉴别事物的眼力。
    • 句意:试着问问我这个山翁有没有鉴赏的眼力呢。

现代译文

你折下江梅送给我,情谊并不淡薄,
要让它与我相对,比比谁更清瘦。
我把它放置在明亮的窗户之下,
试着问问我这山翁有没有鉴赏的眼力呀。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这一时期他的生活相对闲适,与僧人等交往密切。演师送给他江梅,他便写下这两首诗来表达对演师送梅的感激以及对梅花的喜爱之情。具体创作时间难以确切考证,但大致是在他晚年隐居期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“要教相对鬬清臞”将梅花拟人化,赋予它与人比试清瘦的行为,生动形象地写出了梅花清瘦的姿态和独特的韵味,也体现出诗人与梅花之间亲近的关系。
    • 设问手法:“试问山翁具眼无”以设问的形式结尾,增添了诗歌的趣味性和互动感,引发读者的思考,同时也展现出诗人幽默诙谐的一面。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如日常对话一般,却又充满了生活情趣。诗人用简洁的语言表达出真挚的情感,使整首诗具有独特的艺术魅力。
  • 意境营造:通过将梅花放置在明窗下这一画面的描写,营造出一种清幽雅致的意境。梅花的清瘦与明亮的窗户相互映衬,展现出一种宁静、闲适的氛围,体现出诗人晚年生活中对自然之美的追求和享受。

常见问题

《谢演师送梅二首 其二》的作者和朝代是什么?

《谢演师送梅二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《谢演师送梅二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕演师送梅之事展开,诗人表达了对演师送梅情谊的感激,将梅花置于明窗之下,展现出梅花的清瘦姿态,并以幽默的口吻询问自己是否有鉴赏之眼,流露出对梅花的喜爱和生活中的闲适情趣。

《谢演师送梅二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这一时期他的生活相对闲适,与僧人等交往密切。演师送给他江梅,他便写下这两首诗来表达对演师送梅的感激以及对梅花的喜爱之情。具体创作时间难以确切考证,但大致是在他晚年隐居期间。

《谢演师送梅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“要教相对鬬清臞”将梅花拟人化,赋予它与人比试清瘦的行为,生动形象地写出了梅花清瘦的姿态和独特的韵味,也体现出诗人与梅花之间亲近的关系。 设问手法 :“试问山翁具眼无”以设问的形式结尾,增添了诗歌的趣味性和互动感,引发读者的思考,同时也展现出诗人幽默诙谐的一面。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如日常对话一般,却又充满了生活情趣...