谢演师送梅二首 其一

· 陆游

早梅时节到江南,已判樽前酒满衫。
输与西邻明上座,解从大庾岭头参。

简要说明

这首诗围绕早梅时节展开,诗人表达了自己在江南盼梅饮酒的心情,同时流露出对西邻明上座能前往大庾岭探寻梅花、参禅悟道的羡慕之情。

逐句注释

  • “早梅时节到江南,已判樽前酒满衫”:
    • 字词:“判”,甘愿、预料;“樽”,酒杯。
    • 句意:早梅开放的时节来到了江南,我已经预料到会在酒杯前饮酒,酒洒在衣衫上。
  • “输与西邻明上座,解从大庾岭头参”:
    • 字词:“输与”,不如、比不上;“上座”,对和尚的尊称;“解”,懂得、会;“大庾岭”,五岭之一,此地多梅;“参”,参禅,这里有探寻、感悟之意。
    • 句意:我比不上西邻的明和尚,他懂得从大庾岭头去探寻、感悟。

现代译文

早梅绽放的时节已来到江南,
我已料到会在酒杯前喝得酒满衣衫。
可惜我比不上西邻的明和尚,
他懂得到大庾岭头去探寻禅机。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术依然繁荣。他一生喜爱梅花,常以梅花自喻。此诗具体创作时间不详,但应是在江南某地。可能是早梅时节,看到梅花开放引发感慨,又听闻西邻明上座前往大庾岭探寻梅花参禅之事,从而写下这首诗,抒发自身心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己在江南盼梅饮酒的情景与西邻明上座到大庾岭头参禅的行为进行对比,突出了明上座的超脱和自己的些许遗憾。
    • 借物抒情:以早梅为线索,诗人借梅花表达了自己对高洁品质的追求,以及对明上座那种参禅悟道境界的向往。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感。“已判樽前酒满衫”“输与”等表述自然流畅,毫无雕琢之感,却能真切地传达出诗人内心的想法。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾又有向往的意境。早梅时节的江南是背景,诗人在酒前的洒脱与对明上座行为的羡慕相互交织,使读者能感受到诗人复杂的心境,既有对生活中美好事物(梅花、美酒)的享受,又有对更高精神境界的追求。

常见问题

《谢演师送梅二首 其一》的作者和朝代是什么?

《谢演师送梅二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《谢演师送梅二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕早梅时节展开,诗人表达了自己在江南盼梅饮酒的心情,同时流露出对西邻明上座能前往大庾岭探寻梅花、参禅悟道的羡慕之情。

《谢演师送梅二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术依然繁荣。他一生喜爱梅花,常以梅花自喻。此诗具体创作时间不详,但应是在江南某地。可能是早梅时节,看到梅花开放引发感慨,又听闻西邻明上座前往大庾岭探寻梅花参禅之事,从而写下这首诗,抒发自身心境。

《谢演师送梅二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己在江南盼梅饮酒的情景与西邻明上座到大庾岭头参禅的行为进行对比,突出了明上座的超脱和自己的些许遗憾。 借物抒情 :以早梅为线索,诗人借梅花表达了自己对高洁品质的追求,以及对明上座那种参禅悟道境界的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感。“已判樽前酒满衫”“输与”等表述自然流畅,毫无雕琢之感,却能真切地传达出诗人内心...