晚过招贤渡

· 陆游

老马骨巉然,虺尵不受鞭。
行人争晚渡,归鸟破秋烟。
湖海凄凉地,风霜揺落天。
吾生半行路,搔首送流年。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚路过招贤渡时的所见所感,借老马、行人、归鸟等意象,展现出凄凉萧索的秋景,抒发了诗人半生漂泊、流年虚度的感慨与无奈。

逐句注释

  • “老马骨巉然,虺尵不受鞭”:
    • 字词:“巉然”,形容老马骨瘦嶙峋的样子;“虺尵”(huī tuí),马疲病的样子。
    • 句意:老马瘦骨嶙峋,疲惫不堪,连鞭子的抽打也难以承受。
  • “行人争晚渡,归鸟破秋烟”:
    • 字词:“争晚渡”,指行人赶在傍晚争着渡河;“破秋烟”,归鸟穿过秋天的烟雾。
    • 句意:行人们争着赶傍晚的渡船,归巢的鸟儿穿过秋天的烟雾。
  • “湖海凄凉地,风霜揺落天”:
    • 字词:“湖海”,泛指诗人所到之处;“摇落”,指草木凋零。
    • 句意:湖海之畔是一片凄凉的景象,在风霜中草木纷纷凋零。
  • “吾生半行路,搔首送流年”:
    • 字词:“半行路”,指人生已走过一半;“搔首”,用手挠头,表现出焦虑、无奈的样子;“流年”,指如水般流逝的岁月。
    • 句意:我的一生已经走过了一半,只能无奈地挠着头,送走如流水般的岁月。

现代译文

老马瘦骨嶙峋,
疲惫得连鞭子也难以驱策。
行人们在傍晚争抢着渡河,
归巢的鸟儿穿过秋天的烟雾。
湖海之畔一片凄凉,
风霜中草木纷纷凋零。
我的人生已经走过了一半,
无奈地挠着头送走流逝的岁月。

创作背景

陆游一生志在抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨来看,应是他中年以后的作品。此时他在宦海沉浮中历经沧桑,人生已走过大半,却壮志未酬,内心充满了苦闷与无奈。当他傍晚路过招贤渡时,眼前的凄凉秋景触动了他的情思,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:以“老马骨巉然,虺尵不受鞭”自比,将自己比作疲惫不堪的老马,形象地抒发了诗人半生蹉跎、力不从心的感慨。
    • 情景交融:诗中描绘了行人争渡、归鸟破烟、湖海凄凉、风霜摇落等秋景,将诗人内心的凄凉、无奈与失落之情融入其中,使情与景完美地融合在一起。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“吾生半行路,搔首送流年”,直白地表达了诗人对流年虚度的惋惜和无奈,没有过多的修饰,却具有强烈的感染力。
  • 意境营造:通过对傍晚招贤渡景色的描写,营造出一种凄凉、萧瑟的意境。老马的疲惫、行人的匆忙、归鸟的孤独以及湖海的凄凉,共同构成了一幅令人伤感的画面,深刻地反映了诗人内心的苦闷与惆怅。

常见问题

《晚过招贤渡》的作者和朝代是什么?

《晚过招贤渡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚过招贤渡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚路过招贤渡时的所见所感,借老马、行人、归鸟等意象,展现出凄凉萧索的秋景,抒发了诗人半生漂泊、流年虚度的感慨与无奈。

《晚过招贤渡》的创作背景是什么?

陆游一生志在抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨来看,应是他中年以后的作品。此时他在宦海沉浮中历经沧桑,人生已走过大半,却壮志未酬,内心充满了苦闷与无奈。当他傍晚路过招贤渡时,眼前的凄凉秋景触动了他的情思,于是写下了这首诗。

《晚过招贤渡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :以“老马骨巉然,虺尵不受鞭”自比,将自己比作疲惫不堪的老马,形象地抒发了诗人半生蹉跎、力不从心的感慨。 情景交融 :诗中描绘了行人争渡、归鸟破烟、湖海凄凉、风霜摇落等秋景,将诗人内心的凄凉、无奈与失落之情融入其中,使情与景完美地融合在一起。 语言特色 :语言质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“吾生半行路,搔首送流年”,直白地表...