玉壶亭

· 陆游

玉壶亭上小徘徊,闲对残荷把一杯。
冠盖交驰期会急,长官未必办频来。

简要说明

此诗描绘了诗人在玉壶亭上的闲适情景,通过与忙碌的官场生活形成对比,表达了诗人对悠闲自在生活的喜爱和对官场繁琐事务的些许无奈。

逐句注释

  • “玉壶亭上小徘徊,闲对残荷把一杯”:
    • 字词:“徘徊”,在一个地方来回地走;“把一杯”,端着一杯酒。
    • 句意:在玉壶亭上稍微漫步徘徊,悠闲地对着残败的荷花端起一杯酒。
  • “冠盖交驰期会急,长官未必办频来”:
    • 字词:“冠盖”,指官员的冠服和车盖,代指官员;“交驰”,往来奔驰;“期会”,约定的聚会、议事;“长官”,指官员本人;“办”,能够。
    • 句意:官员们的车马往来奔驰,各种聚会和议事的时间很紧迫,像我这样的官员未必能够经常来这里。

现代译文

在玉壶亭上我慢慢地来回踱步,
悠闲地对着残败的荷花端起酒杯。
官员们的车马匆匆往来不停,
各种聚会和事务紧迫得很,
我这样的官员未必能常常来到此地。

创作背景

陆游生活在南宋时期,官场中充斥着各种繁杂的事务和政治斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,陆游在忙碌的官场生活中,偶尔有机会来到玉壶亭这样的地方,得以享受片刻的闲适,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己在玉壶亭上的悠闲自在与官场中官员们车马交驰、事务紧迫的场景形成鲜明对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对官场忙碌的感慨。
    • 借景抒情:通过描写“残荷”这一景象,营造出一种略带凄凉却又宁静的氛围,抒发了诗人在闲适之余可能存在的淡淡惆怅之情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在玉壶亭上对着残荷饮酒,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。后两句则将这种宁静打破,引入官场的忙碌场景,使整首诗的意境更加丰富,同时也体现出诗人内心在闲适与忙碌之间的纠结。

常见问题

《玉壶亭》的作者和朝代是什么?

《玉壶亭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《玉壶亭》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在玉壶亭上的闲适情景,通过与忙碌的官场生活形成对比,表达了诗人对悠闲自在生活的喜爱和对官场繁琐事务的些许无奈。

《玉壶亭》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,官场中充斥着各种繁杂的事务和政治斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,陆游在忙碌的官场生活中,偶尔有机会来到玉壶亭这样的地方,得以享受片刻的闲适,从而有感而发创作了此诗。

《玉壶亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己在玉壶亭上的悠闲自在与官场中官员们车马交驰、事务紧迫的场景形成鲜明对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对官场忙碌的感慨。 借景抒情 :通过描写“残荷”这一景象,营造出一种略带凄凉却又宁静的氛围,抒发了诗人在闲适之余可能存在的淡淡惆怅之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。...