别建安三首 其二

· 陆游

楚泽吴山已惯行,武夷从昔但闻名。
北岩小寺长汀驿,且喜游山第一程。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人陆游对于旅途的感慨。他已习惯游历楚泽吴山,听闻已久的武夷山之行开启,以抵达北岩小寺所在的长汀驿为游山的第一程而感到欣喜,表达了对此次武夷之游的期待。

逐句注释

  • “楚泽吴山已惯行,武夷从昔但闻名”:
    • 字词:“楚泽”,楚地的湖泽;“吴山”,吴地的山;“从昔”,从前;“但”,只。
    • 句意:我已经习惯了在楚地的湖泽和吴地的山间游历,而武夷山从前只是听闻过它的名声。
  • “北岩小寺长汀驿,且喜游山第一程”:
    • 字词:“北岩小寺”,具体指长汀驿附近的一座小寺庙;“长汀驿”,驿站名;“且喜”,暂且感到欣喜。
    • 句意:到达了北岩小寺所在的长汀驿,暂且为这游山的第一程感到欣喜。

现代译文

我早已习惯在楚地湖泽和吴地山间游走,
武夷山从前只是听闻过它的美名。
如今到了北岩小寺旁的长汀驿,
且为这游山的第一程感到满心欢喜。

创作背景

陆游一生喜好游历,足迹遍布大江南北。这首诗创作于他前往武夷山游览之时。陆游此前已游历过许多地方,而武夷山一直是他听闻却未涉足之处,此次踏上前往武夷山的旅途,到达长汀驿这个第一站时有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将自己习惯游历的楚泽吴山与只闻名的武夷山进行对比,突出了武夷山在诗人心中的独特地位,也为后文表达对游武夷山的期待做铺垫。
  • 语言特色:语言直白晓畅,没有过多的修饰,用简洁的语言表达出自己真实的感受。如“且喜”二字,直接抒发了诗人此时的喜悦之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境。诗人以平和的口吻叙述自己的行程,从过去的游历经历到眼前的游山第一程,展现出一种对新旅程的憧憬,让读者能感受到诗人在踏上新旅途时的欢快心境。

常见问题

《别建安三首 其二》的作者和朝代是什么?

《别建安三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《别建安三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人陆游对于旅途的感慨。他已习惯游历楚泽吴山,听闻已久的武夷山之行开启,以抵达北岩小寺所在的长汀驿为游山的第一程而感到欣喜,表达了对此次武夷之游的期待。

《别建安三首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生喜好游历,足迹遍布大江南北。这首诗创作于他前往武夷山游览之时。陆游此前已游历过许多地方,而武夷山一直是他听闻却未涉足之处,此次踏上前往武夷山的旅途,到达长汀驿这个第一站时有感而发写下此诗。

《别建安三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将自己习惯游历的楚泽吴山与只闻名的武夷山进行对比,突出了武夷山在诗人心中的独特地位,也为后文表达对游武夷山的期待做铺垫。 语言特色 :语言直白晓畅,没有过多的修饰,用简洁的语言表达出自己真实的感受。如“且喜”二字,直接抒发了诗人此时的喜悦之情。 意境营造 :整首诗营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境。诗人以平和的口吻叙述自己...