追感梁益旧游有作

· 陆游

西游万里倚朱颜,肯放尊前一笑悭。
蜀苑妓围欺夜雪,梁州猎火满秋山。
晚途忽堕尘埃里,乐事浑疑梦寐间。
浮世变迁君勿叹,剧谈犹是诧乡关。

简要说明

这首诗是陆游追怀在梁、益地区的旧游经历之作。诗中先回忆了往昔西游时的快意乐事,与如今陷入尘世的现状形成鲜明对比,最后以豁达之语安慰自己和他人,体现出诗人对人生变迁的感慨。

逐句注释

  • “西游万里倚朱颜,肯放尊前一笑悭”:
    • 字词:“朱颜”,指青春年少、容颜美好;“悭”,吝啬。
    • 句意:年轻时西游万里,有着美好的容颜,怎肯在酒杯前吝啬那一抹笑容。
  • “蜀苑妓围欺夜雪,梁州猎火满秋山”:
    • 字词:“蜀苑”,指蜀地的园林;“妓围”,指一群歌妓环绕;“欺”,胜过、压倒。
    • 句意:在蜀地的园林中,歌妓们的艳丽胜过了夜晚的白雪;在梁州,秋天打猎时的火把照亮了整座山峦。
  • “晚途忽堕尘埃里,乐事浑疑梦寐间”:
    • 字词:“晚途”,晚年;“尘埃”,比喻世俗、困境。
    • 句意:晚年忽然陷入了世俗的困境之中,那些曾经的乐事仿佛都成了梦中之事。
  • “浮世变迁君勿叹,剧谈犹是诧乡关”:
    • 字词:“浮世”,指人间、世事;“剧谈”,畅谈;“诧”,夸耀。
    • 句意:人间世事变迁,你不要叹息,即便如此,当我们畅谈时,那些过往依旧值得向家乡人夸耀。

现代译文

年轻时西游万里,容颜美好,
怎会在酒杯前吝啬那欢笑。
蜀地园林中,歌妓艳丽胜夜雪,
梁州秋山里,打猎火把映满山。
晚年却忽然陷入世俗困境,
曾经乐事仿佛都在梦中一般。
人间世事变迁,你不必哀叹,
畅谈起来,过往仍值得向家乡人夸赞。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、实现报国之志。他曾在四川、陕西等地任职,梁、益地区是他早年游历和任职之处,在那里他度过了一段快意且难忘的时光。然而,随着岁月流逝,他壮志未酬,晚年陷入了平淡甚至有些困窘的世俗生活中。这首诗便是他在回忆往昔梁、益旧游经历时所作,表达了对人生变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗的前两联描绘了年轻时在梁、益地区的快意生活,如“蜀苑妓围欺夜雪,梁州猎火满秋山”,展现出青春的活力与生活的多彩;而后两联则写晚年陷入尘埃的现状,“晚途忽堕尘埃里,乐事浑疑梦寐间”,今昔对比强烈,突出了人生的巨大落差和变迁。
    • 虚实结合:前两联回忆往昔旧游是虚写,描绘出一幅幅生动的画面;后两联回到现实,写自己晚年的处境是实写,虚实相生,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,却情感真挚深沉。如“浮世变迁君勿叹,剧谈犹是诧乡关”,以直白的语言表达出豁达的情怀,同时又透露出一丝无奈与感慨。
  • 意境营造:通过对往昔乐事的回忆和对现实困境的描写,营造出一种既美好又带着沧桑感的意境。诗中既有对青春时光的怀念,又有对人生无常的感慨,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《追感梁益旧游有作》的作者和朝代是什么?

《追感梁益旧游有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《追感梁益旧游有作》主要写了什么?

这首诗是陆游追怀在梁、益地区的旧游经历之作。诗中先回忆了往昔西游时的快意乐事,与如今陷入尘世的现状形成鲜明对比,最后以豁达之语安慰自己和他人,体现出诗人对人生变迁的感慨。

《追感梁益旧游有作》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、实现报国之志。他曾在四川、陕西等地任职,梁、益地区是他早年游历和任职之处,在那里他度过了一段快意且难忘的时光。然而,随着岁月流逝,他壮志未酬,晚年陷入了平淡甚至有些困窘的世俗生活中。这首诗便是他在回忆往昔梁、益旧游经历时所作,表达了对人生变迁的感慨。

《追感梁益旧游有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比鲜明 :诗的前两联描绘了年轻时在梁、益地区的快意生活,如“蜀苑妓围欺夜雪,梁州猎火满秋山”,展现出青春的活力与生活的多彩;而后两联则写晚年陷入尘埃的现状,“晚途忽堕尘埃里,乐事浑疑梦寐间”,今昔对比强烈,突出了人生的巨大落差和变迁。 虚实结合 :前两联回忆往昔旧游是虚写,描绘出一幅幅生动的画面;后两联回到现实,写自己晚年的处境是实写,虚实相...