此诗描绘了陆游在经历半年愁病后,因一场雨带来凉爽而身体好转,开始能饮酒的情景。诗人展现出豪放不羁的形象,通过浩歌狂语表达对世俗的超脱,同时也流露出对他人的一种调侃和随性态度。
醉书
半年愁病剧,一雨喜凉新。
稍与药囊远,初容酒盏亲。
浩歌惊世俗,狂语任天真。
我亦轻余子,君当恕醉人。
稍与药囊远,初容酒盏亲。
浩歌惊世俗,狂语任天真。
我亦轻余子,君当恕醉人。
简要说明
逐句注释
- “半年愁病剧,一雨喜凉新”:
- 字词:“剧”,严重;“喜凉新”,欣喜于凉爽的新气象。
- 句意:半年来忧愁与疾病缠身,病情严重,一场雨带来了凉爽清新的感觉,让我十分欣喜。
- “稍与药囊远,初容酒盏亲”:
- 字词:“稍”,渐渐;“药囊”,装药的袋子,代指药物;“酒盏”,酒杯。
- 句意:身体渐渐好转,与药远离了,开始能够亲近酒杯了。
- “浩歌惊世俗,狂语任天真”:
- 字词:“浩歌”,放声高歌;“狂语”,狂放的话语;“天真”,自然纯真的本性。
- 句意:放声高歌惊动了世俗之人,说出狂放的话语也是任由自己自然纯真的本性。
- “我亦轻余子,君当恕醉人”:
- 字词:“轻”,轻视;“余子”,其他人;“恕”,宽恕。
- 句意:我也轻视其他人,您应当宽恕我这个醉酒之人。
现代译文
半年来忧愁与疾病缠身,病情严重得很,
一场雨带来凉爽清新的气息,让我满心欢喜。
身体渐渐好转,不再需要常与药为伴,
开始能够拿起酒杯,与美酒亲近。
我放声高歌,惊动了世俗众人,
说出狂放话语,任凭自己本性自然。
我也轻视那些碌碌无为之人,
您就原谅我这个喝醉了的人吧。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬,内心常充满忧愁和愤懑。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了一段时间的愁闷和病痛后所作。一场雨带来的凉爽使他身体有所好转,让他有了饮酒赋诗的兴致,借此诗抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句将半年的“愁病剧”与一雨带来的“喜凉新”形成鲜明对比,突出了诗人心情的转变。同时,“稍与药囊远”和“初容酒盏亲”也体现了身体状况从病弱到好转的变化。
- 直抒胸臆:“浩歌惊世俗,狂语任天真”“我亦轻余子,君当恕醉人”直接表达了诗人豪放不羁的性格和对世俗的不屑,情感表达直白强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“浩歌”“狂语”等词语,简洁有力地塑造出诗人狂放的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种洒脱、狂放的意境。诗人从忧愁病痛中解脱出来,借酒抒怀,以浩歌狂语展现出自己不受世俗拘束的心境,让读者感受到他内心深处的豪情与愤懑。
常见问题
《醉书》的作者和朝代是什么?
《醉书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《醉书》主要写了什么?
此诗描绘了陆游在经历半年愁病后,因一场雨带来凉爽而身体好转,开始能饮酒的情景。诗人展现出豪放不羁的形象,通过浩歌狂语表达对世俗的超脱,同时也流露出对他人的一种调侃和随性态度。
《醉书》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬,内心常充满忧愁和愤懑。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了一段时间的愁闷和病痛后所作。一场雨带来的凉爽使他身体有所好转,让他有了饮酒赋诗的兴致,借此诗抒发内心的情感。
《醉书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句将半年的“愁病剧”与一雨带来的“喜凉新”形成鲜明对比,突出了诗人心情的转变。同时,“稍与药囊远”和“初容酒盏亲”也体现了身体状况从病弱到好转的变化。 直抒胸臆 :“浩歌惊世俗,狂语任天真”“我亦轻余子,君当恕醉人”直接表达了诗人豪放不羁的性格和对世俗的不屑,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰...