这首诗描绘了初秋时节故乡的景色和乡村生活场景,通过描写陂水、草烟、牧童笛声、落日等景象,营造出宁静而略带怅惘的氛围。诗人回忆起在故乡受到老翁款待的情景,表达了对故乡的思念和渴望回归的心情。
初秋梦故山觉而有作四首 其一
陂水白茫茫,草烟湿霏霏。
牧童一声笛,落日无余晖。
遥山已渐隐,村巷亚竹扉。
老翁延我入,苦谢柿栗微。
幸逢岁有秋,一醉君勿违。
念此动中怀,命驾吾将归。
牧童一声笛,落日无余晖。
遥山已渐隐,村巷亚竹扉。
老翁延我入,苦谢柿栗微。
幸逢岁有秋,一醉君勿违。
念此动中怀,命驾吾将归。
简要说明
逐句注释
- “陂水白茫茫,草烟湿霏霏”:
- 字词:“陂水”,池塘里的水;“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子。
- 句意:池塘里的水白茫茫一片,草丛间的烟雾湿润而浓重。
- “牧童一声笛,落日无余晖”:
- 字词:“余晖”,剩余的阳光。
- 句意:牧童吹响了一声笛子,此时落日已经没有剩余的光辉了。
- “遥山已渐隐,村巷亚竹扉”:
- 字词:“亚”,通“压”,低垂的样子;“竹扉”,竹门。
- 句意:远处的山峦渐渐隐没在暮色中,村巷里的竹门低垂着。
- “老翁延我入,苦谢柿栗微”:
- 字词:“延”,邀请;“苦谢”,再三感谢;“微”,微薄。
- 句意:一位老翁邀请我到他家中,我再三感谢他拿出微薄的柿子和栗子来招待我。
- “幸逢岁有秋,一醉君勿违”:
- 字词:“岁有秋”,指年成好,丰收;“勿违”,不要推辞。
- 句意:幸运地遇到这丰收之年,我们痛快地喝一场,您可不要推辞。
- “念此动中怀,命驾吾将归”:
- 字词:“中怀”,内心;“命驾”,吩咐人驾车,即启程。
- 句意:想到这些内心便有所触动,我要吩咐人驾车回到故乡去。
现代译文
池塘里的水白茫茫一片,
草丛间的烟雾湿漉漉、迷蒙蒙。
牧童吹响了一声悠扬的笛子,
落日已没了剩余的光辉。
远处的山峦渐渐隐没不见,
村巷里的竹门低垂着。
一位老翁热情地邀我进屋,
我再三感谢他那微薄的柿栗之礼。
幸逢这丰收的好年景,
咱们痛饮一场您可别推辞。
想到这些我内心泛起波澜,
我要立刻启程回到那故乡去。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在异乡时所作。陆游一生眷恋故乡,梦中回到故乡后醒来写下此诗,以抒发对故乡的思念之情和对宁静乡村生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句描绘了初秋故乡的景色,如陂水、草烟、落日、遥山等,通过这些景色营造出一种宁静、悠远且略带落寞的氛围,为后面抒发思乡之情做铺垫,将诗人对故乡的思念融入到景色描写之中。
- 叙事抒情:中间几句叙述了在故乡受到老翁款待的情景,生动地展现了乡村生活的质朴与温馨,进一步加深了诗人对故乡的眷恋,以事传情,使情感表达更加真挚。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出乡村的生活场景和景色,如“牧童一声笛,落日无余晖”,简洁的语言勾勒出一幅富有画面感的乡村暮景图。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带惆怅的意境。前半部分的写景和后半部分的叙事相结合,让读者仿佛置身于那个初秋的乡村,感受到诗人对故乡的深深思念和渴望回归的急切心情,情景交融,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《初秋梦故山觉而有作四首 其一》的作者和朝代是什么?
《初秋梦故山觉而有作四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初秋梦故山觉而有作四首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了初秋时节故乡的景色和乡村生活场景,通过描写陂水、草烟、牧童笛声、落日等景象,营造出宁静而略带怅惘的氛围。诗人回忆起在故乡受到老翁款待的情景,表达了对故乡的思念和渴望回归的心情。
《初秋梦故山觉而有作四首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在异乡时所作。陆游一生眷恋故乡,梦中回到故乡后醒来写下此诗,以抒发对故乡的思念之情和对宁静乡村生活的向往。
《初秋梦故山觉而有作四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了初秋故乡的景色,如陂水、草烟、落日、遥山等,通过这些景色营造出一种宁静、悠远且略带落寞的氛围,为后面抒发思乡之情做铺垫,将诗人对故乡的思念融入到景色描写之中。 叙事抒情 :中间几句叙述了在故乡受到老翁款待的情景,生动地展现了乡村生活的质朴与温馨,进一步加深了诗人对故乡的眷恋,以事传情,使情感表达更加真挚。 语言特色...