夕雨二首 其一

· 陆游

屣履行莎径,移床卧草亭。
风声杂溪濑,雨气挟龙腥。
奕奕空中电,昏昏云罅星。
徂年又如许,吾鬓得长青。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚雨中的所见所闻,展现了风雨交加的自然景象,同时抒发了诗人对时光流逝的感慨和对自身年华老去的无奈。

逐句注释

  • “屣履行莎径,移床卧草亭”:
    • 字词:“屣履”,拖着鞋子;“莎径”,长满莎草的小路。
    • 句意:拖着鞋子行走在长满莎草的小路上,把床移到草亭中躺下。
  • “风声杂溪濑,雨气挟龙腥”:
    • 字词:“溪濑”,溪流的急流;“挟”,携带。
    • 句意:风声和溪流的湍急声交织在一起,雨气中仿佛夹杂着龙的腥味。
  • “奕奕空中电,昏昏云罅星”:
    • 字词:“奕奕”,明亮闪烁的样子;“云罅”,云的缝隙。
    • 句意:空中明亮闪烁着闪电,云的缝隙中隐约可见昏暗的星星。
  • “徂年又如许,吾鬓得长青”:
    • 字词:“徂年”,逝去的岁月;“如许”,如此。
    • 句意:逝去的岁月又是如此匆匆,我的鬓发还能长久保持乌黑吗?

现代译文

拖着鞋子漫步在莎草丛生的小径,
将床榻移到草亭之中安然躺卧。
风声和着溪流的湍急声相互交织,
雨气里好似裹挟着龙的腥气弥漫。
空中闪电明亮闪烁不停,
云缝中星星昏昏隐隐难觅。
逝去的岁月又是这般匆匆过去,
我的鬓发还能永远保持乌黑吗?

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对时光流逝的感慨可以推测,可能是他在经历了诸多人生起伏后,在某个傍晚的雨中,触景生情而作,借自然之景抒发内心对年华老去却壮志未酬的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风声杂溪濑”是听觉描写,“奕奕空中电,昏昏云罅星”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地展现了傍晚雨中的自然景象,增强了诗歌的画面感和感染力。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了风雨交加、电闪星隐的景象,为后两句抒情做铺垫。诗人借这样的自然之景,抒发了对时光流逝的感慨和对自身命运的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“屣履行莎径,移床卧草亭”,用简洁的语言描绘出诗人的日常举动,却又充满生活气息。同时,“风声杂溪濑,雨气挟龙腥”等句用词生动形象,给人以强烈的感官冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种风雨交加、昏暗压抑的意境,既体现了自然环境的恶劣,也暗示了诗人内心的苦闷和无奈。诗人在这样的意境中,感慨时光的匆匆流逝,使诗歌的情感更加深沉。

常见问题

《夕雨二首 其一》的作者和朝代是什么?

《夕雨二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夕雨二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚雨中的所见所闻,展现了风雨交加的自然景象,同时抒发了诗人对时光流逝的感慨和对自身年华老去的无奈。

《夕雨二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对时光流逝的感慨可以推测,可能是他在经历了诸多人生起伏后,在某个傍晚的雨中,触景生情而作,借自然之景抒发内心对年华老去却壮志未酬的复杂情感。

《夕雨二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“风声杂溪濑”是听觉描写,“奕奕空中电,昏昏云罅星”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地展现了傍晚雨中的自然景象,增强了诗歌的画面感和感染力。 借景抒情 :诗的前六句描绘了风雨交加、电闪星隐的景象,为后两句抒情做铺垫。诗人借这样的自然之景,抒发了对时光流逝的感慨和对自身命运的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“屣履行莎径,移床卧...