这首诗主要回忆了诗人在山南的过往经历,描绘了当时军中豪放的生活场景、豪迈的军事活动等,展现出诗人意气风发的一面。然而诗末笔锋一转,感叹时光流逝,如今被闲置,表达出诗人壮志未酬的悲哀与无奈之情。
忆山南二首 其二
打球骏马千金买,切玉名刀万里来。
结客渔阳时遣简,踏营渭北夜衘枚。
十年一梦今谁记,闭置车中只自哀。
简要说明
逐句注释
- “醉墨淋漓酒百杯,辕门山色碧崔嵬”:
- 字词:“醉墨淋漓”,指醉酒后挥毫泼墨,笔墨酣畅;“辕门”,军营的门;“崔嵬”,形容山势高峻。
- 句意:喝了上百杯酒,醉后挥毫,笔墨酣畅,军营门外青山巍峨,山色葱茏。
- “打球骏马千金买,切玉名刀万里来”:
- 字词:“打球”,指马球运动;“切玉名刀”,传说中能切割玉石的宝刀,这里泛指名贵的刀。
- 句意:为了打马球,花千金买来骏马,那能切割玉石的名贵宝刀从万里之外运来。
- “结客渔阳时遣简,踏营渭北夜衘枚”:
- 字词:“结客”,结交朋友;“渔阳”,古代地名,这里泛指北方边地;“遣简”,派人送信;“踏营”,偷袭敌营;“衘枚”,古代行军时,士兵口中衔着枚(形状像筷子),防止出声。
- 句意:在北方边地结交朋友,时常派人送信联络;夜晚在渭北偷袭敌营,士兵们口中衔枚悄然前行。
- “十年一梦今谁记,闭置车中只自哀”:
- 字词:“十年一梦”,形容时间过得快,过去的经历像一场梦;“闭置”,闲置。
- 句意:十年的过往如同一场梦,如今有谁还记得呢?自己被闲置一旁,只能暗自哀伤。
现代译文
喝了百杯美酒,醉后挥毫笔墨淋漓,
军营门外青山高耸,山色苍翠欲滴。
为打马球花千金买来俊逸的骏马,
名贵宝刀从万里之外迢迢运到此地。
在北方边地结交朋友常派人传信,
夜晚在渭北偷袭敌营士兵衔枚悄行。
十年时光如梦幻如今有谁会记起,
被闲置一旁只能独自哀伤悲叹不已。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他回忆在山南(今陕西南部)的经历。当时他曾在四川宣抚使王炎幕府任职,参与军事活动,度过了一段意气风发的时光。然而好景不长,随着王炎被召回朝廷,陆游的抗金理想破灭。多年后,他回顾这段经历,写下此诗,抒发自己壮志未酬的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句极力描绘在山南时的豪迈生活与军事活动,如醉酒挥毫、购买骏马宝刀、结交朋友、偷袭敌营等,展现出诗人当年的意气风发;而后两句则写如今被闲置的悲哀,过去的辉煌与现在的落寞形成鲜明对比,更突出了诗人壮志未酬的痛苦。
- 虚实结合:前六句回忆过去的经历,是虚写;“十年一梦今谁记,闭置车中只自哀”回到现实,是实写。虚实结合,使诗歌既有对过往的追怀,又有对当下的感慨,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言豪迈奔放,如“醉墨淋漓酒百杯”“打球骏马千金买”等句,用简洁而富有力度的语言描绘出豪迈的场景;同时又有深沉的哀伤,如“闭置车中只自哀”,情感表达真挚深沉。
- 意境营造:通过对过去生活场景的回忆,营造出一种慷慨激昂、充满豪情壮志的意境;而诗末回到现实,又营造出一种孤独、悲哀、无奈的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与痛苦。
常见问题
《忆山南二首 其二》的作者和朝代是什么?
《忆山南二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《忆山南二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要回忆了诗人在山南的过往经历,描绘了当时军中豪放的生活场景、豪迈的军事活动等,展现出诗人意气风发的一面。然而诗末笔锋一转,感叹时光流逝,如今被闲置,表达出诗人壮志未酬的悲哀与无奈之情。
《忆山南二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他回忆在山南(今陕西南部)的经历。当时他曾在四川宣抚使王炎幕府任职,参与军事活动,度过了一段意气风发的时光。然而好景不长,随着王炎被召回朝廷,陆游的抗金理想破灭。多年后,他回顾这段经历,写下此诗,抒发自己壮志未酬的感慨。
《忆山南二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前六句极力描绘在山南时的豪迈生活与军事活动,如醉酒挥毫、购买骏马宝刀、结交朋友、偷袭敌营等,展现出诗人当年的意气风发;而后两句则写如今被闲置的悲哀,过去的辉煌与现在的落寞形成鲜明对比,更突出了诗人壮志未酬的痛苦。 虚实结合 :前六句回忆过去的经历,是虚写;“十年一梦今谁记,闭置车中只自哀”回到现实,是实写。虚实结合,使诗歌既有对过往...