这首诗围绕荔枝展开,诗人描绘了驿马疾驰送来荔枝,自己亲手打开筠笼的情景,后两句通过回忆曾在戎州任职的经历,表达了与荔枝之间的特殊缘分,情感轻松愉悦。
荔子绝句二首 其一
驿骑星驰亦快哉,筠笼露湿手亲开。
不应相与无平素,曾忝戎州刺史来。
不应相与无平素,曾忝戎州刺史来。
简要说明
逐句注释
- “驿骑星驰亦快哉,筠笼露湿手亲开”:
- 字词:“驿骑”,传递公文或信件的骑手;“星驰”,像流星一样飞驰;“筠笼”,竹笼。
- 句意:驿马像流星一样飞驰送荔枝来,真是一件畅快的事啊,我亲手打开那带着露水的竹笼。
- “不应相与无平素,曾忝戎州刺史来”:
- 字词:“相与”,相互、彼此;“平素”,平常、往日;“忝”,有愧于,谦辞。
- 句意:不应该说我和荔枝没有往日的情分,我曾经有愧地担任过戎州刺史呢。
现代译文
驿马如流星般飞驰送荔枝来,真是令人畅快,
我亲手打开那带着露水的竹制的笼子。
不能说我和荔枝没有往日的情分,
我曾经还担任过戎州刺史啊。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,曾在多地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知,陆游曾担任过戎州刺史,戎州一带盛产荔枝。当驿马送来荔枝时,他回忆起在戎州的经历,从而写下此诗,表达自己与荔枝之间的特殊联系。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“驿骑星驰亦快哉,筠笼露湿手亲开”是实写,生动地描绘出驿马送荔枝以及自己亲手打开竹笼的场景;后两句“不应相与无平素,曾忝戎州刺史来”是虚写,通过回忆在戎州任职的往事,展现与荔枝的缘分,虚实结合,丰富了诗歌内容。
- 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,以简洁的文字传达出丰富的情感。如“快哉”一词,直接表达出诗人内心的畅快之感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,诗人借荔枝这一意象,抒发了对曾经任职经历的怀念,以及与荔枝之间一种微妙的情感联系,读来亲切自然。
常见问题
《荔子绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?
《荔子绝句二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《荔子绝句二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕荔枝展开,诗人描绘了驿马疾驰送来荔枝,自己亲手打开筠笼的情景,后两句通过回忆曾在戎州任职的经历,表达了与荔枝之间的特殊缘分,情感轻松愉悦。
《荔子绝句二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,曾在多地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知,陆游曾担任过戎州刺史,戎州一带盛产荔枝。当驿马送来荔枝时,他回忆起在戎州的经历,从而写下此诗,表达自己与荔枝之间的特殊联系。
《荔子绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“驿骑星驰亦快哉,筠笼露湿手亲开”是实写,生动地描绘出驿马送荔枝以及自己亲手打开竹笼的场景;后两句“不应相与无平素,曾忝戎州刺史来”是虚写,通过回忆在戎州任职的往事,展现与荔枝的缘分,虚实结合,丰富了诗歌内容。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,以简洁的文字传达出丰富的情感。如“快哉”一词,直接表达出诗人内心的畅快之感。 情...