平生

· 陆游

平生涉世似虚舟,不着胸中一点愁。
已用浮云看富贵,肯缘华屋叹山丘。
戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋。
好景人间随处有,未埋白骨且闲游。

简要说明

这首诗是陆游表达自己人生观和生活态度的作品。诗人以超脱的姿态看待人生,不把忧愁放在心上,视富贵如浮云,不哀叹世事变迁。同时,他赞美大自然的美景,倡导珍惜时光,在未离世之前尽情享受闲游之乐,传达出一种豁达、闲适的心境。

逐句注释

  • “平生涉世似虚舟,不着胸中一点愁”:
    • 字词:“虚舟”,出自《庄子·山木》,指空船,比喻没有负担、无所牵挂;“著”,附着。
    • 句意:一生在世间经历就像一艘空船,心中不附着一点忧愁。
  • “已用浮云看富贵,肯缘华屋叹山丘”:
    • 字词:“浮云看富贵”,化用孔子“不义而富且贵,于我如浮云”之意;“肯”,岂肯;“华屋”,华丽的房屋;“叹山丘”,感叹富贵无常,昔日的华屋变为山丘,出自《古诗十九首》“昔为倡家女,今为荡子妇。荡子行不归,空床难独守”中的“所遇无故物,焉得不速老。盛衰各有时,立身苦不早。人生非金石,岂能长寿考?奄忽随物化,荣名以为宝”的感慨,后来引申为对世事无常的悲叹。
    • 句意:已经把富贵看作浮云,怎么会因为华屋变为山丘而叹息呢。
  • “戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋”:
    • 字词:“戴溪”,水名;“酿”,孕育;“严濑”,即严陵濑,东汉严子陵隐居垂钓处;“声酣”,形容水流声喧闹;“七里秋”,严陵濑又名七里濑。
    • 句意:戴溪寒冷的气候孕育着千峰的积雪,严陵濑喧闹的水流声充满了七里濑的秋色。
  • “好景人间随处有,未埋白骨且闲游”:
    • 字词:“白骨”,指死亡。
    • 句意:人间到处都有美好的景色,在还没死去之前就尽情地闲游吧。

现代译文

一生在世间行走就像一艘没有负担的空船,
心中不曾附着一丝一毫的忧愁。
早已把富贵当作天边的浮云,
怎会因华屋变成山丘而悲叹哀愁。
戴溪的寒冷却孕育出千峰的皑皑白雪,
严陵濑喧闹的流水声沉醉了七里的清秋。
人间美好的景致到处都有,
在还没入土之前就尽情地去闲游。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的豁达超脱的心境来看,应是他经历了人生的诸多起伏后所作。此时他已看淡了富贵得失,更加注重在自然中寻求心灵的慰藉和生活的乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“虚舟”“浮云看富贵”“叹山丘”“严濑”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 借景抒情:“戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋”两句,通过描写戴溪和严陵濑的景色,借自然之景抒发了诗人对美好自然的喜爱和对闲适生活的向往之情,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,却又富有表现力。如“不着胸中一点愁”“未埋白骨且闲游”等语句,直白地表达了诗人的心境和态度,给人以鲜明深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、闲适、超脱的意境。前两联表达诗人对人生和富贵的态度,后两联描绘自然美景,最后发出闲游的感慨,景与情相互交融,让读者感受到诗人在历经沧桑后对生活的热爱和对自由的追求。

常见问题

《平生》的作者和朝代是什么?

《平生》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《平生》主要写了什么?

这首诗是陆游表达自己人生观和生活态度的作品。诗人以超脱的姿态看待人生,不把忧愁放在心上,视富贵如浮云,不哀叹世事变迁。同时,他赞美大自然的美景,倡导珍惜时光,在未离世之前尽情享受闲游之乐,传达出一种豁达、闲适的心境。

《平生》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的豁达超脱的心境来看,应是他经历了人生的诸多起伏后所作。此时他已看淡了富贵得失,更加注重在自然中寻求心灵的慰藉和生活的乐趣。

《平生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“虚舟”“浮云看富贵”“叹山丘”“严濑”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 借景抒情 :“戴溪寒酿千峰雪,严濑声酣七里秋”两句,通过描写戴溪和严陵濑的景色,借自然之景抒发了诗人对美好自然的喜爱和对闲适生活的向往之情,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,却又富...