感怀

· 陆游

半年建安城,士友阙还往。
出门每太息,还舍犹惝恍。
有酒谁与倾,得句空自赏。
疏直触人情,低回泚吾颡。
岂无佳山水,正尔寄梦想。
何当载亲朋,烟浦揺两桨。

简要说明

这首诗抒发了诗人在建安城的孤寂之感。诗人感慨在半年时间里与士友交往缺失,出门叹息、归家恍惚,饮酒无人共饮、得句无人欣赏,还因自己性格疏直触怒他人而内心不安。同时,诗人表达了对美好山水的向往,渴望能与亲朋好友一同乘船游赏。

逐句注释

  • “半年建安城,士友阙还往”:
    • 字词:“建安城”,地名;“阙”,通“缺”,缺少;“还往”,往来。
    • 句意:在建安城住了半年,和当地的士人朋友缺少往来。
  • “出门每太息,还舍犹惝恍”:
    • 字词:“太息”,叹息;“还舍”,回到住所;“惝恍”,失意、恍惚。
    • 句意:每次出门都会叹息,回到住处还是心神恍惚。
  • “有酒谁与倾,得句空自赏”:
    • 字词:“倾”,倾倒,这里指饮酒;“得句”,想出诗句。
    • 句意:有酒却没有人一起喝,想出好诗句也只能自己欣赏。
  • “疏直触人情,低回泚吾颡”:
    • 字词:“疏直”,粗疏率直;“低回”,徘徊、犹豫;“泚”,出汗;“颡”,额头。
    • 句意:因为自己粗疏率直触怒了别人,为此心中犹豫不安,额头冒汗。
  • “岂无佳山水,正尔寄梦想”:
    • 字词:“正尔”,正是如此;“寄梦想”,寄托梦想。
    • 句意:难道没有美好的山水吗?正是因为这样才把梦想寄托在那里。
  • “何当载亲朋,烟浦揺两桨”:
    • 字词:“何当”,何时;“烟浦”,烟雾笼罩的水滨。
    • 句意:什么时候能载着亲朋好友,在烟雾笼罩的水滨摇动双桨呢?

现代译文

在这建安城已住了半年,
和当地士友缺少往来相见。
每次出门我都会声声叹息,
回到住处仍是恍惚又茫然。
有美酒却无人能与我共饮,
得诗句也只能自己来把玩。
粗疏率直触怒了周围人情,
为此犹豫不安额头直冒汗。
难道这里没有那美好山水?
我的梦想正寄托在那里面。
何时能载着亲朋一起出游,
在烟水之滨摇动双桨向前。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,此诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在某个任职阶段于建安城的经历写照。当时他可能因性格疏直在人际交往中遭遇不顺,又缺乏知心朋友交流,内心孤寂苦闷,故而通过此诗抒发自己的情感以及对美好惬意生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感,如“出门每太息,还舍犹惝恍”“有酒谁与倾,得句空自赏”等,将自己的孤寂、失落之情直白地展现出来。
    • 对比衬托:前半部分描述自己在建安城的孤寂、不被理解的处境,后半部分描绘与亲朋好友在烟浦游玩的美好场景,前后形成鲜明对比,更衬托出诗人对美好友情和惬意生活的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“有酒谁与倾,得句空自赏”等语句,简洁直白地写出了诗人的孤独。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、落寞的氛围,从诗人出门叹息、无人共饮等描述中可见一斑。而最后两句“何当载亲朋,烟浦揺两桨”又勾勒出一幅温馨、惬意的画面,两种意境相互交织,进一步深化了诗人复杂的情感。

常见问题

《感怀》的作者和朝代是什么?

《感怀》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感怀》主要写了什么?

这首诗抒发了诗人在建安城的孤寂之感。诗人感慨在半年时间里与士友交往缺失,出门叹息、归家恍惚,饮酒无人共饮、得句无人欣赏,还因自己性格疏直触怒他人而内心不安。同时,诗人表达了对美好山水的向往,渴望能与亲朋好友一同乘船游赏。

《感怀》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,此诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在某个任职阶段于建安城的经历写照。当时他可能因性格疏直在人际交往中遭遇不顺,又缺乏知心朋友交流,内心孤寂苦闷,故而通过此诗抒发自己的情感以及对美好惬意生活的向往。

《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感,如“出门每太息,还舍犹惝恍”“有酒谁与倾,得句空自赏”等,将自己的孤寂、失落之情直白地展现出来。 对比衬托 :前半部分描述自己在建安城的孤寂、不被理解的处境,后半部分描绘与亲朋好友在烟浦游玩的美好场景,前后形成鲜明对比,更衬托出诗人对美好友情和惬意生活的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多...