园中杂书四首 其二

· 陆游

北窗看镜意凄然,梦断梁州已七年。
猎猎彩旗春日晚,不堪花外见秋千。

简要说明

这首诗表达了诗人壮志未酬的凄凉感慨。通过北窗看镜引发对过往的回忆,提及梦断梁州的遗憾,再由春日彩旗、花外秋千等景象进一步烘托出内心的伤感与落寞。

逐句注释

  • “北窗看镜意凄然”:
    • 字词:“凄然”,形容悲伤的样子。
    • 句意:在北窗下看着镜子,心中涌起悲伤之情。
  • “梦断梁州已七年”:
    • 字词:“梦断”,梦想破灭;“梁州”,古代州名,这里代指陆游在南郑(属古梁州)的从军生活。
    • 句意:在南郑的那段军旅梦想破灭已经过去七年了。
  • “猎猎彩旗春日晚”:
    • 字词:“猎猎”,形容旗帜被风吹动的声音;“彩旗”,彩色的旗帜。
    • 句意:晚春时节,彩色的旗帜在风中猎猎作响。
  • “不堪花外见秋千”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“秋千”,即秋千。
    • 句意:实在不忍心在花丛外面看见那飘荡的秋千。

现代译文

在北窗下看着镜子,心中满是凄凉,
在南郑的从军梦想破灭已经七年时光。
晚春的日子里彩旗在风中猎猎作响,
实在不忍在花丛外看见那飘荡的秋千。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,不思北伐。他一生渴望收复失地,曾在南郑参与抗金军事活动,那段经历成为他一生难以忘怀的回忆和理想寄托。此诗具体创作时间虽难精确,但从“梦断梁州已七年”可知,距离他结束南郑军旅生涯已有七年,此时壮志未酬的他在园中看到春日景象,不禁触景生情,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“梦断梁州”是虚写过去的经历和梦想,“北窗看镜”“彩旗”“花外秋千”是实写眼前之景,虚实结合,将过去的理想与当下的现实形成鲜明对比,强化了诗人内心的痛苦。
    • 借景抒情:通过描写春日晚风中猎猎作响的彩旗和花外的秋千等美好却又让诗人不堪面对的景象,抒发了他壮志难酬的苦闷与凄凉之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“意凄然”“不堪”等词汇直接表达出诗人内心的感受,让读者能深刻体会到他的伤感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。春日本是充满生机的季节,但在诗人眼中,彩旗和秋千都成了触动他痛苦回忆的事物,使画面笼罩着一层哀愁的氛围,凸显了诗人内心的孤独与无奈。

常见问题

《园中杂书四首 其二》的作者和朝代是什么?

《园中杂书四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《园中杂书四首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人壮志未酬的凄凉感慨。通过北窗看镜引发对过往的回忆,提及梦断梁州的遗憾,再由春日彩旗、花外秋千等景象进一步烘托出内心的伤感与落寞。

《园中杂书四首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,不思北伐。他一生渴望收复失地,曾在南郑参与抗金军事活动,那段经历成为他一生难以忘怀的回忆和理想寄托。此诗具体创作时间虽难精确,但从“梦断梁州已七年”可知,距离他结束南郑军旅生涯已有七年,此时壮志未酬的他在园中看到春日景象,不禁触景生情,写下此诗。

《园中杂书四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“梦断梁州”是虚写过去的经历和梦想,“北窗看镜”“彩旗”“花外秋千”是实写眼前之景,虚实结合,将过去的理想与当下的现实形成鲜明对比,强化了诗人内心的痛苦。 借景抒情 :通过描写春日晚风中猎猎作响的彩旗和花外的秋千等美好却又让诗人不堪面对的景象,抒发了他壮志难酬的苦闷与凄凉之情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“意凄然”“不堪”等...