这首诗以梅花为主题,讲述了诗人亲手移栽湖上梅花,认为小桥风月与梅花最为相称的情景。诗人感慨自己年年漂泊在外,借梅花幽香埋怨无人知晓,抒发了自己漂泊不定、不能长久赏梅的惆怅之情。
梅花绝句十首 其六
湖上梅花手自移,小桥风月最相宜。
主人岁岁常为客,莫怪幽香怨不知。
主人岁岁常为客,莫怪幽香怨不知。
简要说明
逐句注释
- “湖上梅花手自移”:
- 字词:“手自移”,亲自移栽。
- 句意:湖边上的梅花是我亲手移栽过来的。
- “小桥风月最相宜”:
- 字词:“相宜”,合适、相称。
- 句意:小桥周边的清风明月与这梅花最为相称。
- “主人岁岁常为客”:
- 字词:“岁岁”,年年;“为客”,指漂泊在外。
- 句意:我这个主人年年都漂泊在外,不能常伴梅花。
- “莫怪幽香怨不知”:
- 字词:“幽香”,指梅花的香气,此处也代指梅花;“怨不知”,埋怨没人知晓它的美好。
- 句意:别怪这梅花的幽香埋怨没人知道它的存在和美好。
现代译文
湖边上的梅花是我亲手移栽过来的,
小桥边的清风明月和它最是相称。
可我这个主人却年年漂泊在外,
别怪这梅花幽香埋怨没人知晓它的存在。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤,长期辗转各地任职或闲居。这首诗创作于他生活的某个阶段,当时他或许在经历又一次的漂泊或调任,看到自己亲手移栽的梅花,触景生情,有感而发写下此诗,借梅花来抒发自己漂泊不定的人生境遇和内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借梅花来寄托自己的情感。将自己比作梅花的主人,却不能常常陪伴梅花,以梅花的“幽香怨不知”来暗示自己怀才不遇、漂泊在外无人理解的孤独与惆怅。
- 拟人手法:赋予梅花以人的情感,说梅花的“幽香”会“怨不知”,生动形象地表现出梅花无人欣赏的寂寞,同时也表达了诗人自身的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“手自移”“岁岁常为客”等表述,简洁直白,却饱含深情。
- 意境营造:通过描绘湖上梅花、小桥风月的画面,营造出一种清幽、雅致的意境。然而,诗人年年漂泊的现实打破了这种美好的氛围,使整首诗在清幽中透露出一丝孤寂和无奈,情景交融,让读者深刻感受到诗人内心的惆怅。
常见问题
《梅花绝句十首 其六》的作者和朝代是什么?
《梅花绝句十首 其六》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梅花绝句十首 其六》主要写了什么?
这首诗以梅花为主题,讲述了诗人亲手移栽湖上梅花,认为小桥风月与梅花最为相称的情景。诗人感慨自己年年漂泊在外,借梅花幽香埋怨无人知晓,抒发了自己漂泊不定、不能长久赏梅的惆怅之情。
《梅花绝句十首 其六》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤,长期辗转各地任职或闲居。这首诗创作于他生活的某个阶段,当时他或许在经历又一次的漂泊或调任,看到自己亲手移栽的梅花,触景生情,有感而发写下此诗,借梅花来抒发自己漂泊不定的人生境遇和内心的感慨。
《梅花绝句十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花来寄托自己的情感。将自己比作梅花的主人,却不能常常陪伴梅花,以梅花的“幽香怨不知”来暗示自己怀才不遇、漂泊在外无人理解的孤独与惆怅。 拟人手法 :赋予梅花以人的情感,说梅花的“幽香”会“怨不知”,生动形象地表现出梅花无人欣赏的寂寞,同时也表达了诗人自身的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能...