大雨中离三山宿天章寺

· 陆游

苦雨催寒不肯晴,晚来余势更纵横。
云如山坏长空黑,风似潮回万木倾。
要借关河供远眼,不辞泥淖困初程。
解衣一笑僧窗下,几两青鞋了此生。

简要说明

此诗描绘了诗人在大雨中离开三山前往天章寺途中所见的狂风暴雨之景,展现出风雨的磅礴气势。同时表达了诗人不畏艰难、开阔豁达的心境,以及对人生的感慨。

逐句注释

  • “苦雨催寒不肯晴,晚来余势更纵横”:
    • 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“余势”,指雨快停时残留的势头;“纵横”,形容风雨猛烈、肆虐。
    • 句意:这恼人的雨催促着寒意,一直不肯放晴,到了傍晚雨的余威更加肆虐。
  • “云如山坏长空黑,风似潮回万木倾”:
    • 字词:“山坏”,山崩塌;“潮回”,潮水退去。
    • 句意:乌云像崩塌的山一样,使得长空一片漆黑;狂风好似退潮的潮水,把千万棵树木都吹得倾斜。
  • “要借关河供远眼,不辞泥淖困初程”:
    • 字词:“关河”,关塞和河流,泛指山河;“泥淖”,泥泞的洼地;“初程”,刚开始的行程。
    • 句意:我想要凭借山河来开阔自己的视野,所以不推辞在泥泞中被困住开始的行程。
  • “解衣一笑僧窗下,几两青鞋了此生”:
    • 字词:“青鞋”,青色的鞋子。
    • 句意:我在僧窗下解开衣服畅快一笑,心想这一生要穿坏多少双青鞋啊。

现代译文

恼人的雨催促着寒意,始终不肯放晴,
傍晚时分雨的余威更加肆虐纵横。
乌云像崩塌的山,长空一片漆黑,
狂风似退潮的浪,万木都被吹倾。
我想借山河开阔视野,
哪怕行程开始就被困在泥泞。
在僧窗下解开衣服畅快一笑,
这一生要穿坏多少双青鞋才能走完啊。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测是他在出行途中遇到恶劣天气。他离开三山前往天章寺,在狂风暴雨中依然坚持前行,途中的艰难激发了他内心的感慨,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张比喻:“云如山坏长空黑,风似潮回万木倾”运用夸张和比喻的手法,将乌云比作崩塌的山,狂风比作退潮的潮水,生动形象地描绘出风雨的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。
    • 借景抒情:诗的前两联描绘风雨交加的恶劣景象,后两联则表达自己不畏艰难、豁达的心境,借景抒情,情景交融,将诗人内心的豪情壮志融入到风雨之景中。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,如“要借关河供远眼,不辞泥淖困初程”等诗句,直抒胸臆,表现出诗人开阔的胸怀和勇往直前的精神。同时用词精准,“苦雨”“纵横”“山坏”“潮回”等词准确地描绘出风雨的特点。
  • 意境营造:通过对狂风暴雨等恶劣自然景象的描写,营造出一种雄浑壮阔又略带悲壮的意境。在这样的意境中,诗人不畏艰难、豁达乐观的形象更加鲜明,使读者感受到诗人内心的豪情与对人生的深刻思考。

常见问题

《大雨中离三山宿天章寺》的作者和朝代是什么?

《大雨中离三山宿天章寺》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《大雨中离三山宿天章寺》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在大雨中离开三山前往天章寺途中所见的狂风暴雨之景,展现出风雨的磅礴气势。同时表达了诗人不畏艰难、开阔豁达的心境,以及对人生的感慨。

《大雨中离三山宿天章寺》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测是他在出行途中遇到恶劣天气。他离开三山前往天章寺,在狂风暴雨中依然坚持前行,途中的艰难激发了他内心的感慨,从而创作了此诗。

《大雨中离三山宿天章寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张比喻 :“云如山坏长空黑,风似潮回万木倾”运用夸张和比喻的手法,将乌云比作崩塌的山,狂风比作退潮的潮水,生动形象地描绘出风雨的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。 借景抒情 :诗的前两联描绘风雨交加的恶劣景象,后两联则表达自己不畏艰难、豁达的心境,借景抒情,情景交融,将诗人内心的豪情壮志融入到风雨之景中。 语言特色 :语言豪迈奔放,如“要借关河...