舟过小孤有感

· 陆游

小孤山畔峭帆风,又见烟鬟缥缈中。
万里客经三峡路,千篇诗费十年功。
未尝满箸蒲芽白,先看堆盘鲙缕红。
商略人生为何事,一蓑从此入空蒙。

简要说明

这首诗主要记录了诗人乘船经过小孤山时的所见所感。诗中描述了小孤山的景色,回顾了自己的人生经历,表达了对过往创作生涯的感慨,同时流露出想要远离尘世、归隐山林的意愿。

逐句注释

  • “小孤山畔峭帆风,又见烟鬟缥缈中”:
    • 字词:“峭帆”,耸立的船帆;“烟鬟”,形容小孤山云雾缭绕,宛如女子的发髻;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无。
    • 句意:在小孤山畔,船帆在风中高高扬起,又看到小孤山在缥缈的云雾中,宛如女子的发髻。
  • “万里客经三峡路,千篇诗费十年功”:
    • 字词:“万里客”,指诗人自己,漂泊万里;“三峡路”,长江三峡的水路。
    • 句意:我这漂泊万里的旅人经过三峡的水路,为了写出千篇诗歌耗费了十年的功夫。
  • “未尝满箸蒲芽白,先看堆盘鲙缕红”:
    • 字词:“蒲芽”,香蒲的嫩芽,可食用;“鲙缕”,切成细丝的鱼肉。
    • 句意:还没来得及品尝满筷的白色蒲芽,就先看到了盘中堆着的红色鱼片。
  • “商略人生为何事,一蓑从此入空蒙”:
    • 字词:“商略”,思考、盘算;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子,这里指远离尘世的归隐之地。
    • 句意:思索人生究竟是为了什么,从此披着蓑衣进入那烟雨迷茫的归隐之境。

现代译文

在小孤山畔,船帆在风中高高扬起,
又看到小孤山在缥缈的云雾里,宛如发髻。
我这漂泊万里的旅人经过三峡水路,
为写千篇诗耗费了整整十年的精力。
还没尝那满筷的白色蒲芽,
先看到盘中堆着的红色鱼片。
思索人生到底是为了何事,
从此披着蓑衣走进那烟雨迷茫之地。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宦游途中所作。他一生行迹广泛,多次在长江流域奔波,此次乘船经过小孤山,面对眼前的景色,回顾自己多年来的经历和创作,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的开篇描绘小孤山的景色,以景起兴,为后文的抒情做铺垫。中间两联既有对自己人生经历的叙述,也有对眼前美食的描写,最后一联抒情,将诗人的感慨与所见之景紧密融合,情景交融,使情感表达更加深沉。
    • 对比映衬:“万里客经三峡路,千篇诗费十年功”,将诗人漂泊万里的人生经历与十年创作千篇诗歌的付出进行对比,突出了他人生的艰辛和创作的不易。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“未尝满箸蒲芽白,先看堆盘鲙缕红”,用简洁的语言描绘出美食的色泽,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗的最后一句“一蓑从此入空蒙”,营造出一种超脱尘世、归隐山林的意境。“空蒙”一词不仅描绘了烟雨迷茫的自然景象,更象征着诗人想要远离尘世喧嚣、追求内心宁静的心境,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《舟过小孤有感》的作者和朝代是什么?

《舟过小孤有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《舟过小孤有感》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人乘船经过小孤山时的所见所感。诗中描述了小孤山的景色,回顾了自己的人生经历,表达了对过往创作生涯的感慨,同时流露出想要远离尘世、归隐山林的意愿。

《舟过小孤有感》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宦游途中所作。他一生行迹广泛,多次在长江流域奔波,此次乘船经过小孤山,面对眼前的景色,回顾自己多年来的经历和创作,有感而发写下此诗。

《舟过小孤有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的开篇描绘小孤山的景色,以景起兴,为后文的抒情做铺垫。中间两联既有对自己人生经历的叙述,也有对眼前美食的描写,最后一联抒情,将诗人的感慨与所见之景紧密融合,情景交融,使情感表达更加深沉。 对比映衬 :“万里客经三峡路,千篇诗费十年功”,将诗人漂泊万里的人生经历与十年创作千篇诗歌的付出进行对比,突出了他人生的艰辛和创作的不易。 语言...