这首诗描绘了诗人从夷陵出发乘船顺江而下的所见所闻,展现了长江三峡江阔天高、山平水远的壮丽景色,以及飞鸟、大鱼等灵动的画面,表达了诗人冲破艰难险阻后的喜悦心情和对前路的乐观憧憬。
初发夷陵
雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷。
山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。
俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。
今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。
山平水远苍茫外,地辟天开指顾中。
俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。
今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风。
简要说明
逐句注释
- “雷动江边鼓吹雄,百滩过尽失途穷”:
- 字词:“鼓吹”,本指演奏乐曲,这里形容江水奔腾的声音像鼓乐般雄壮;“途穷”,无路可走。
- 句意:江边江水奔腾,声音如雷鸣般雄壮,像宏大的鼓乐声。过尽了上百个险滩,再也没有那种无路可走的困境了。
- “山平水远苍茫外,地辟天开指顾中”:
- 字词:“指顾”,手指目看之间,形容时间短暂。
- 句意:山峦平缓,江水悠远,延伸到苍茫的远方,天地仿佛在转眼间就变得开阔起来。
- “俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空”:
- 字词:“俊鹘”,矫健的鹘鸟;“掠”,擦过。
- 句意:矫健的鹘鸟在空中横向飞过,远远地擦着江岸;大鱼从江中腾空而起,好像要飞到空中去。
- “今朝喜处君知否,三丈黄旗舞便风”:
- 字词:“黄旗”,指船帆;“便风”,顺风。
- 句意:你知道我今天高兴的地方在哪里吗?那三丈高的船帆在顺风中尽情舞动。
现代译文
江边江水奔腾,声音如雷鸣般雄壮,像宏大的鼓乐奏响。过尽了无数险滩,再也没有绝境的迷茫。
山峦平缓,江水悠远,延伸到苍茫远方,天地在转眼间变得无比宽广。
矫健的鹘鸟横向飞过,远远擦着江岸,大鱼从江中腾空,好似要飞向天上。
你可知道我今朝为何这般欢畅?三丈高的船帆在顺风中尽情飞扬。
创作背景
这首诗创作于宋孝宗乾道六年(1170 年),陆游由故乡山阴(今浙江绍兴)出发,赴夔州(今重庆奉节)任职。夷陵是他水路行程中的重要一站,诗人出三峡时,历经百滩,冲破险途,此时心情豁然开朗,便写下了这首诗,以表达自己摆脱困境后的喜悦和对未来的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“山平水远苍茫外,地辟天开指顾中”这种宏大而宁静的远景描写,展现出空间的广阔与旷远,属于静态画面;又有“俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空”中鹘鸟横飞、大鱼腾空的动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活,富有生命力。
- 借景抒情:诗人通过描绘长江三峡壮丽的自然景色,如开阔的天地、灵动的飞鸟和大鱼等,将自己冲破艰难险阻后的喜悦之情融入其中,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言生动形象,气势磅礴。如“雷动江边鼓吹雄”,用“雷动”“鼓吹雄”来形容江水奔腾的声音,给人以强烈的听觉冲击;“地辟天开指顾中”则以夸张的手法展现出天地豁然开朗的景象,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、充满生机的意境。前六句写景,描绘出一幅长江三峡雄浑壮丽的画卷,后两句抒情,点明喜悦之情,情景交融,让读者能深刻感受到诗人此时豪迈、畅快的心境,以及对未来充满希望的积极态度。
常见问题
《初发夷陵》的作者和朝代是什么?
《初发夷陵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初发夷陵》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从夷陵出发乘船顺江而下的所见所闻,展现了长江三峡江阔天高、山平水远的壮丽景色,以及飞鸟、大鱼等灵动的画面,表达了诗人冲破艰难险阻后的喜悦心情和对前路的乐观憧憬。
《初发夷陵》的创作背景是什么?
这首诗创作于宋孝宗乾道六年(1170 年),陆游由故乡山阴(今浙江绍兴)出发,赴夔州(今重庆奉节)任职。夷陵是他水路行程中的重要一站,诗人出三峡时,历经百滩,冲破险途,此时心情豁然开朗,便写下了这首诗,以表达自己摆脱困境后的喜悦和对未来的期待。
《初发夷陵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“山平水远苍茫外,地辟天开指顾中”这种宏大而宁静的远景描写,展现出空间的广阔与旷远,属于静态画面;又有“俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空”中鹘鸟横飞、大鱼腾空的动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活,富有生命力。 借景抒情 :诗人通过描绘长江三峡壮丽的自然景色,如开阔的天地、灵动的飞鸟和大鱼等,将自己冲破艰难险阻后的喜悦之情融入其...