峡州甘泉寺

· 陆游

江上甘泉寺,登临擅一州。
山亭喜无恙,老子得重游。
滩急常疑雨,林深欲借秋。
归途更清绝,倚杖唤渔舟。

简要说明

这首诗描绘了陆游重游峡州甘泉寺的所见所感,展现了甘泉寺周边的壮丽景色,如湍急的滩流、幽深的树林等,表达了诗人重游故地的欣喜以及对清幽归途的喜爱之情。

逐句注释

  • “江上甘泉寺,登临擅一州”:
    • 字词:“擅”,独占、称雄。
    • 句意:在江边的甘泉寺,登上它可以尽览一州的美景。
  • “山亭喜无恙,老子得重游”:
    • 字词:“无恙”,没有遭到损害;“老子”,诗人自称。
    • 句意:令人欣喜的是山亭依旧完好,我能够再次前来游览。
  • “滩急常疑雨,林深欲借秋”:
    • 字词:“疑”,怀疑、以为。
    • 句意:滩流湍急,溅起的水花常常让人以为是下雨;树林幽深,仿佛想要借得秋天的凉意。
  • “归途更清绝,倚杖唤渔舟”:
    • 字词:“清绝”,清幽至极;“倚杖”,拄着拐杖。
    • 句意:返回的路途更加清幽绝妙,我拄着拐杖呼唤渔舟。

现代译文

江边有座甘泉寺,
登上它能赏遍一州风光。
欣喜山亭依旧完好,
我这老头子得以再次来访。
滩流湍急,溅起水花,常让我误以为在下雨,
树林幽深,仿佛要借得秋的清凉。
返回的路途清幽至极,
我拄着拐杖呼唤着渔舟带我返航。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在游历途中重游峡州甘泉寺时所作。陆游一生喜爱游览名山大川,重游故地往往能勾起他丰富的情感与回忆,这首诗便是他在这样的心境下记录下重游甘泉寺的经历与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“滩急常疑雨”,将滩流湍急溅起的水花虚化为雨,是虚写;“林深欲借秋”,描写幽深树林的真实景象为实写。虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 情景交融:诗中对甘泉寺景色的描写,如湍急的滩流、幽深的树林以及清幽的归途等,都融入了诗人重游故地的欣喜与对美景的喜爱之情,使景与情自然融合。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实却生动形象。如“常疑”“欲借”等词语,将诗人的主观感受融入对景色的描写中,使景色富有生命力。
  • 意境营造:通过对江上甘泉寺、山亭、急滩、深林以及归途等景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在这样的意境中,既有重游故地的欣喜,又有对清幽之景的陶醉,使整首诗充满了闲适、惬意的氛围。

常见问题

《峡州甘泉寺》的作者和朝代是什么?

《峡州甘泉寺》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《峡州甘泉寺》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游重游峡州甘泉寺的所见所感,展现了甘泉寺周边的壮丽景色,如湍急的滩流、幽深的树林等,表达了诗人重游故地的欣喜以及对清幽归途的喜爱之情。

《峡州甘泉寺》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在游历途中重游峡州甘泉寺时所作。陆游一生喜爱游览名山大川,重游故地往往能勾起他丰富的情感与回忆,这首诗便是他在这样的心境下记录下重游甘泉寺的经历与感受。

《峡州甘泉寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“滩急常疑雨”,将滩流湍急溅起的水花虚化为雨,是虚写;“林深欲借秋”,描写幽深树林的真实景象为实写。虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 情景交融 :诗中对甘泉寺景色的描写,如湍急的滩流、幽深的树林以及清幽的归途等,都融入了诗人重游故地的欣喜与对美景的喜爱之情,使景与情自然融合。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实却生动形象。如“常疑...