白帝泊舟

· 陆游

客路闲无事,津亭爽有余。
峡江春涨减,瀼岸夜灯疏。
老矣孤舟里,依然十载初。
倦游思税驾,更觉爱吾庐。

简要说明

这首诗描绘了诗人在白帝泊舟时的所见所感,通过对峡江、瀼岸景色的描写,抒发了诗人年老倦游、思念家园的情感。

逐句注释

  • “客路闲无事,津亭爽有余”:
    • 字词:“客路”,旅途;“津亭”,渡口的亭子。
    • 句意:在旅途中闲来无事,在渡口的亭子中感觉格外清爽。
  • “峡江春涨减,瀼岸夜灯疏”:
    • 字词:“峡江”,指长江三峡的江面;“春涨”,春天江水上涨;“瀼岸”,瀼水岸边。
    • 句意:三峡的江水随着春天涨水的消退而变浅,瀼水岸边夜晚的灯火稀疏。
  • “老矣孤舟里,依然十载初”:
    • 字词:“老矣”,表示自己已年老;“依然”,依旧,仍然。
    • 句意:我已年老,独自在孤舟之中,如今的情景和十年前一模一样。
  • “倦游思税驾,更觉爱吾庐”:
    • 字词:“倦游”,厌倦了游历;“税驾”,停车,这里指停止奔波;“吾庐”,自己的家。
    • 句意:我厌倦了四处游历,想要停止奔波,越发觉得自己的家值得眷恋。

现代译文

旅途之中闲来无事,
渡口亭子清爽宜人。
三峡江水春涨渐消,
瀼岸夜灯稀疏暗淡。
我已年老独卧孤舟,
情景宛如十年之前。
厌倦游历想停奔波,
更加眷恋自己家园。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生平,应是他在晚年四处辗转、游历途中所作。此时他年老体衰,长期的宦游生涯让他疲惫不堪,因此在白帝泊舟时,借景抒情,表达了对安定生活和家园的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“峡江春涨减,瀼岸夜灯疏”的景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心的凄凉和对现状的无奈。
    • 对比:“老矣孤舟里,依然十载初”,将自己年老的现状与十年前的情景进行对比,突出了时光的流逝和自己漂泊无依的生活状态。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“客路闲无事”“倦游思税驾”等语句,简洁明了地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。从渡口的清爽,到峡江、瀼岸的冷清,再到诗人年老孤舟的境况,都让人感受到他内心的疲惫和对家园的思念,情景交融,感染力强。

常见问题

《白帝泊舟》的作者和朝代是什么?

《白帝泊舟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《白帝泊舟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在白帝泊舟时的所见所感,通过对峡江、瀼岸景色的描写,抒发了诗人年老倦游、思念家园的情感。

《白帝泊舟》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生平,应是他在晚年四处辗转、游历途中所作。此时他年老体衰,长期的宦游生涯让他疲惫不堪,因此在白帝泊舟时,借景抒情,表达了对安定生活和家园的向往。

《白帝泊舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“峡江春涨减,瀼岸夜灯疏”的景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心的凄凉和对现状的无奈。 对比 :“老矣孤舟里,依然十载初”,将自己年老的现状与十年前的情景进行对比,突出了时光的流逝和自己漂泊无依的生活状态。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“客路闲无事”“倦游思税...