雨中游东坡

· 陆游

木莲花下竹枝歌,欢意无多感慨多。
更恐他年有遗恨,晓来冲雨上东坡。

简要说明

这首诗写了诗人在雨中游览东坡的情景,表达了他欢意少而感慨多的心境,同时流露出担心未来留有遗憾的忧虑,体现了诗人对东坡之行的重视以及复杂的情感。

逐句注释

  • “木莲花下竹枝歌”:
    • 字词:“木莲花”,一种花名;“竹枝歌”,巴渝(今四川东部、重庆一带)民间歌曲名。
    • 句意:在木莲花下有人唱着竹枝歌。
  • “欢意无多感慨多”:
    • 字词:“欢意”,欢乐的情绪;“感慨”,有所感触而慨叹。
    • 句意:欢乐的情绪并不多,反而是感慨很多。
  • “更恐他年有遗恨”:
    • 字词:“更”,更加;“他年”,将来的某一年;“遗恨”,未尽的心愿,留下的遗憾。
    • 句意:更加担心将来会留下遗憾。
  • “晓来冲雨上东坡”:
    • 字词:“晓来”,清晨;“冲雨”,冒雨。
    • 句意:清晨冒着雨登上东坡。

现代译文

木莲花下有人唱着竹枝歌,
欢乐的情绪很少,感慨却很多。
更害怕将来会留下遗憾,
清晨便冒雨登上了东坡。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。东坡在当时或许具有特殊的象征意义,可能与他的理想、抱负或人生经历相关。此诗创作时,他内心可能积压着诸多不得志的情绪,在雨中游览东坡,借此次游览抒发内心复杂的情感。虽然具体创作时间和事件难以确切知晓,但结合陆游的生平,大致能推测出是他在人生境遇不顺时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“欢意无多感慨多”将欢意和感慨进行对比,鲜明地突出了诗人内心感慨之深,欢乐情绪之少,强烈地表达出他内心的苦闷与惆怅。
    • 直抒胸臆:“更恐他年有遗恨”直接抒发了诗人担心未来留有遗憾的忧虑,使情感表达更加直接、强烈,让读者能深切感受到他内心的不安。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能将诗人复杂的情感准确地传达出来。如“晓来冲雨上东坡”,用简单的语言描绘出诗人清晨冒雨登东坡的行为,生动地展现出他急切又坚定的心情。
  • 意境营造:诗中描绘了雨中木莲花下有人唱竹枝歌的场景,营造出一种略带忧伤、惆怅的氛围。而诗人冒雨登上东坡的举动,进一步强化了这种意境,使读者能感受到诗人在这雨中东坡之行中所蕴含的复杂情感,仿佛身临其境般体会到他内心的波澜。

常见问题

《雨中游东坡》的作者和朝代是什么?

《雨中游东坡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雨中游东坡》主要写了什么?

这首诗写了诗人在雨中游览东坡的情景,表达了他欢意少而感慨多的心境,同时流露出担心未来留有遗憾的忧虑,体现了诗人对东坡之行的重视以及复杂的情感。

《雨中游东坡》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。东坡在当时或许具有特殊的象征意义,可能与他的理想、抱负或人生经历相关。此诗创作时,他内心可能积压着诸多不得志的情绪,在雨中游览东坡,借此次游览抒发内心复杂的情感。虽然具体创作时间和事件难以确切知晓,但结合陆游的生平,大致能推测出是他在人生境遇不顺时所作。

《雨中游东坡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“欢意无多感慨多”将欢意和感慨进行对比,鲜明地突出了诗人内心感慨之深,欢乐情绪之少,强烈地表达出他内心的苦闷与惆怅。 直抒胸臆 :“更恐他年有遗恨”直接抒发了诗人担心未来留有遗憾的忧虑,使情感表达更加直接、强烈,让读者能深切感受到他内心的不安。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能将诗人复杂的情感准确地传达出来。如“...