忠州禹庙

· 陆游

古郡巴蛮国,空山夏禹祠。
鸦归暗庭柏,巫拜荐江蓠。
草蔓青缘壁,苔痕紫满碑。
欲归频怅望,回棹夕阳时。

简要说明

此诗描绘了忠州禹庙的景象,展现出庙宇的古老、荒凉与寂静。通过对周边环境的描写,营造出一种沧桑、落寞的氛围,表达了诗人面对古迹时的怅惘之情和对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “古郡巴蛮国,空山夏禹祠”:
    • 字词:“古郡”,指忠州,历史悠久;“巴蛮国”,古代巴地为少数民族聚居地;“夏禹祠”,祭祀夏禹的庙宇。
    • 句意:忠州这个古老的地方曾是巴蛮之国,如今空旷的山间坐落着夏禹的祠庙。
  • “鸦归暗庭柏,巫拜荐江蓠”:
    • 字词:“鸦归”,乌鸦归巢;“暗庭柏”,使庭院中的柏树显得昏暗;“巫”,巫师;“荐”,进献;“江蓠”,一种香草。
    • 句意:乌鸦归巢,使庭院里的柏树变得昏暗,巫师在庙中祭拜,进献江蓠。
  • “草蔓青缘壁,苔痕紫满碑”:
    • 字词:“草蔓”,藤蔓状的野草;“缘”,沿着;“苔痕”,苔藓的痕迹。
    • 句意:绿色的野草藤蔓沿着墙壁攀爬,紫色的苔藓布满了石碑。
  • “欲归频怅望,回棹夕阳时”:
    • 字词:“欲归”,想要回去;“频怅望”,多次惆怅地眺望;“回棹”,掉转船头。
    • 句意:想要回去却多次惆怅地眺望,在夕阳西下时掉转船头离开。

现代译文

忠州这古老之地曾是巴蛮国度,
空旷山间矗立着夏禹的祠庙。
乌鸦归巢让庭院柏树一片昏暗,
巫师祭拜进献着香草江蓠。
绿色草蔓沿着墙壁蜿蜒攀爬,
紫色苔藓爬满了古老的石碑。
想要回去却频频惆怅地眺望,
夕阳西下时掉转船头把家归。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。他曾入蜀任职,这首诗大约是他在忠州任上所作。诗人在游览忠州禹庙时,面对古老的庙宇和荒芜的景象,联想到历史的变迁和自身的境遇,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鸦归暗庭柏”是动态描写,“草蔓青缘壁,苔痕紫满碑”是静态描写,动静相衬,生动地展现出禹庙的荒凉寂静。
    • 借景抒情:诗中通过对禹庙周边环境的描写,如“空山”“暗庭柏”“草蔓”“苔痕”等,抒发了诗人内心的怅惘和对历史变迁的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“暗”“缘”“满”等字,生动地描绘出景物的特点,使画面具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、荒凉、落寞的意境。古老的庙宇、归巢的乌鸦、攀爬的草蔓和布满苔藓的石碑,共同构成了一幅衰败的画面,让读者深刻感受到历史的沧桑和时光的无情。同时,诗人“欲归频怅望”的举动,进一步强化了这种意境所传达出的惆怅之情。

常见问题

《忠州禹庙》的作者和朝代是什么?

《忠州禹庙》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《忠州禹庙》主要写了什么?

此诗描绘了忠州禹庙的景象,展现出庙宇的古老、荒凉与寂静。通过对周边环境的描写,营造出一种沧桑、落寞的氛围,表达了诗人面对古迹时的怅惘之情和对历史变迁的感慨。

《忠州禹庙》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。他曾入蜀任职,这首诗大约是他在忠州任上所作。诗人在游览忠州禹庙时,面对古老的庙宇和荒芜的景象,联想到历史的变迁和自身的境遇,从而创作了此诗。

《忠州禹庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鸦归暗庭柏”是动态描写,“草蔓青缘壁,苔痕紫满碑”是静态描写,动静相衬,生动地展现出禹庙的荒凉寂静。 借景抒情 :诗中通过对禹庙周边环境的描写,如“空山”“暗庭柏”“草蔓”“苔痕”等,抒发了诗人内心的怅惘和对历史变迁的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准。如“暗”“缘”“满”等字,生动地描绘出景物的特点,使画面具有很强的感染...