立春

· 陆游

鬓毛萧飒寸心灰,生怕新年节物催。
幸是身闲朝睡美,忽闻鼓吹打春回。

简要说明

此诗描绘了陆游在立春时节的复杂心境。开篇展现出诗人衰老颓唐、内心消沉的状态,害怕新年节物的催促,而后面笔锋一转,写到自己身闲朝睡美,又听到迎春的鼓吹声,暗示着在消沉中仍有对生活的一丝感知与触动。

逐句注释

  • “鬓毛萧飒寸心灰”:
    • 字词:“鬓毛”,鬓角的头发;“萧飒”,形容衰老、稀疏的样子;“寸心”,指内心;“灰”,消沉、绝望。
    • 句意:鬓角的头发稀疏衰老,内心也已消沉绝望。
  • “生怕新年节物催”:
    • 字词:“生怕”,非常害怕;“节物”,随季节变化的景物,这里指新年带来的各种景象和氛围。
    • 句意:十分害怕新年的节景和氛围催促着时光流逝。
  • “幸是身闲朝睡美”:
    • 字词:“幸”,庆幸;“身闲”,身体清闲;“朝睡”,早上睡觉。
    • 句意:庆幸自己身体清闲,早上睡得很香甜。
  • “忽闻鼓吹打春回”:
    • 字词:“鼓吹”,指演奏乐曲,这里指迎春的鼓乐声;“打春”,旧时习俗,立春前一日有迎春仪式,由人扮成春官、春吏等,鞭打土牛,象征春耕开始,也叫“鞭春”。
    • 句意:忽然听到迎春的鼓乐声,宣告春天回来了。

现代译文

鬓角头发稀疏衰老,内心已然消沉绝望,
特别害怕新年的节景催促着时光匆匆。
庆幸自己如今身体清闲,早上睡得香甜,
忽然间听到迎春的鼓乐声,宣告春天已回。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《立春》具体创作时间不详,但结合他的生平,应是其在经历诸多挫折后所作。在年老之时,看到时光流逝,自己的理想仍未实现,因而心境消沉。然而身闲之时,又在立春之际感受到了春天到来的气息。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了诗人衰老颓唐、内心消沉的状态,而后两句则写到身闲朝睡美以及听到春天回来的消息,前后形成鲜明对比,更突出了诗人心境的复杂变化。
    • 以乐景衬哀情:“忽闻鼓吹打春回”,迎春的鼓乐声本是欢快的,但在诗人消沉的心境下,更衬托出他内心壮志未酬的悲哀。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“鬓毛萧飒寸心灰”,简洁而形象地描绘出诗人衰老且消沉的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种消沉中又带有一丝生机的意境。前两句的“鬓毛萧飒”“寸心灰”“生怕”等词,营造出一种颓唐、压抑的氛围;而后两句的“身闲朝睡美”“忽闻鼓吹”又带来了一丝轻松和希望,使整首诗的意境更加丰富复杂。

常见问题

《立春》的作者和朝代是什么?

《立春》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《立春》主要写了什么?

此诗描绘了陆游在立春时节的复杂心境。开篇展现出诗人衰老颓唐、内心消沉的状态,害怕新年节物的催促,而后面笔锋一转,写到自己身闲朝睡美,又听到迎春的鼓吹声,暗示着在消沉中仍有对生活的一丝感知与触动。

《立春》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《立春》具体创作时间不详,但结合他的生平,应是其在经历诸多挫折后所作。在年老之时,看到时光流逝,自己的理想仍未实现,因而心境消沉。然而身闲之时,又在立春之际感受到了春天到来的气息。

《立春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了诗人衰老颓唐、内心消沉的状态,而后两句则写到身闲朝睡美以及听到春天回来的消息,前后形成鲜明对比,更突出了诗人心境的复杂变化。 以乐景衬哀情 :“忽闻鼓吹打春回”,迎春的鼓乐声本是欢快的,但在诗人消沉的心境下,更衬托出他内心壮志未酬的悲哀。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情...