小饮落梅下戏作送梅一首

· 陆游

零落梅花不自由,断肠容易付东流。
与人又作经年别,问月应知此夜愁。
已是狂风卷平野,更禁横笛起危楼。
何时小雪山阴路,处处寻香系钓舟。

简要说明

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花飘零的景象,抒发了诗人惜别梅花的愁绪。同时,诗人也表达了对未来能在雪后山间寻梅的期待,情感在哀愁与憧憬之间转换。

逐句注释

  • “零落梅花不自由,断肠容易付东流”:
    • 字词:“零落”,指梅花凋谢、飘落;“不自由”,身不由己。
    • 句意:凋谢飘落的梅花身不由己,很容易就带着断肠之愁随水流去。
  • “与人又作经年别,问月应知此夜愁”:
    • 字词:“经年”,一年,泛指很长时间;“问月”,向月亮发问。
    • 句意:梅花又要和人分别很长时间了,问月亮,它应该知晓我今夜的哀愁。
  • “已是狂风卷平野,更禁横笛起危楼”:
    • 字词:“狂风卷平野”,狂风席卷着平坦的原野;“横笛”,笛子;“危楼”,高楼。
    • 句意:已经是狂风在原野上肆虐,更难以承受从高楼上吹响的笛声。
  • “何时小雪山阴路,处处寻香系钓舟”:
    • 字词:“小雪山阴路”,指下雪后的山阴小路;“寻香”,寻找梅花的香气;“系钓舟”,系住钓鱼的小船。
    • 句意:什么时候能在下着小雪的山阴小路上,处处去寻找梅花的香气,然后把钓舟系在岸边。

现代译文

凋零飘落的梅花身不由己,
带着断肠之愁轻易随水东流。
又要和人分别很久很久,
问月亮该知道我今夜的哀愁。
狂风已经在原野上席卷,
更哪堪高楼上吹响了横笛。
什么时候能到那小雪山阴的路上,
处处寻找梅花香系住钓鱼的小船。

创作背景

陆游一生爱梅,他的许多诗作都以梅花为题材。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在梅花凋零的时节,陆游看到梅花飘落,触景生情,有感而发。他一生壮志未酬,心中常有郁愤,梅花的飘零或许也寄托了他身世之感和对时光流逝、美好事物消逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花的飘零来抒发自己内心的愁绪和感慨,将自己的情感寄托在梅花这一形象上。
    • 情景交融:诗中既有狂风卷野、横笛高楼的凄凉之景,又有诗人惜梅的愁情,景中含情,情由景生,二者相互交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有感染力。如“断肠容易付东流”“问月应知此夜愁”等语句,直白地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前六句营造出一种凄凉、哀愁的意境,狂风、落梅、横笛等意象共同勾勒出一幅衰败、落寞的画面。而后两句则笔锋一转,营造出一种清幽、美好的意境,展现出诗人对未来寻梅之景的憧憬,使整首诗的意境富有变化。

常见问题

《小饮落梅下戏作送梅一首》的作者和朝代是什么?

《小饮落梅下戏作送梅一首》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小饮落梅下戏作送梅一首》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花飘零的景象,抒发了诗人惜别梅花的愁绪。同时,诗人也表达了对未来能在雪后山间寻梅的期待,情感在哀愁与憧憬之间转换。

《小饮落梅下戏作送梅一首》的创作背景是什么?

陆游一生爱梅,他的许多诗作都以梅花为题材。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在梅花凋零的时节,陆游看到梅花飘落,触景生情,有感而发。他一生壮志未酬,心中常有郁愤,梅花的飘零或许也寄托了他身世之感和对时光流逝、美好事物消逝的感慨。

《小饮落梅下戏作送梅一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花的飘零来抒发自己内心的愁绪和感慨,将自己的情感寄托在梅花这一形象上。 情景交融 :诗中既有狂风卷野、横笛高楼的凄凉之景,又有诗人惜梅的愁情,景中含情,情由景生,二者相互交融。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有感染力。如“断肠容易付东流”“问月应知此夜愁”等语句,直白地表达出诗人的情感。 意境营造 :诗的前六句营...