这首诗主要抒发了诗人壮志未酬的感慨与悲伤之情。诗人凭楼而立,看到自己容颜老去,想到尚未实现马上建功立业的心愿,结合自身的经历,不禁黯然神伤,最后借酒消愁,回忆曾经的豪情岁月已一去不返。
倚楼
减尽朱颜白发新,高楼徙倚黙伤神。
未酬马上功名愿,已是人间老大身。
太史周南方卧疾,拾遗剑外又逢春。
一杯且为江山助,百万呼卢迹已陈。
未酬马上功名愿,已是人间老大身。
太史周南方卧疾,拾遗剑外又逢春。
一杯且为江山助,百万呼卢迹已陈。
简要说明
逐句注释
- “减尽朱颜白发新,高楼徙倚黙伤神”:
- 字词:“朱颜”,红润的容颜;“徙倚”,徘徊、流连。
- 句意:红润的容颜已经消退,又添了新的白发,我在高楼上徘徊,默默伤感。
- “未酬马上功名愿,已是人间老大身”:
- 字词:“酬”,实现;“老大身”,年老之身。
- 句意:还没有实现骑马征战建立功名的愿望,自己却已经是人间的老人了。
- “太史周南方卧疾,拾遗剑外又逢春”:
- 字词:“太史”,指司马迁,这里借指诗人自己;“周南”,地名,司马迁曾在周南滞留;“拾遗”,指杜甫,曾任左拾遗,“剑外”,指剑阁以南,杜甫曾在剑外生活。
- 句意:我像司马迁在周南一样卧病,又像杜甫在剑外一样又迎来了春天。
- “一杯且为江山助,百万呼卢迹已陈”:
- 字词:“呼卢”,古代一种赌博的名称,这里指豪迈的行为;“迹已陈”,往事已成过去。
- 句意:暂且喝上一杯酒来增添欣赏江山的兴致,当年那种一掷百万的豪迈事迹已经成为过去。
现代译文
红润的容颜已经褪去,又添了新的白发,
我在高楼上徘徊,默默伤心神伤。
还没实现骑马征战建功立业的愿望,
却已变成了人间的老迈之人。
我如同司马迁在周南时卧病不起,
又似杜甫在剑外之地再度迎来春天。
暂且饮下一杯酒来增添赏江山的雅兴,
当年一掷百万的豪迈事迹早已成为过往。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、北伐中原,建立赫赫战功,但始终未能如愿。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年之作。此时他年事已高,身体多病,看到自己的理想难以实现,内心充满了痛苦与无奈,在登楼之时有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了司马迁和杜甫的典故,以司马迁自比,表达自己卧病不得志的境遇;以杜甫类比,说明自己漂泊在外又逢春的感慨,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加深沉。
- 对比:“未酬马上功名愿,已是人间老大身”,将自己未实现的功名愿望与年老体衰的现状进行对比,突出了壮志未酬的悲哀。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,如“减尽朱颜白发新”“已是人间老大身”等语句,直接地表达出诗人容颜老去的无奈;“百万呼卢迹已陈”则简洁地概括了曾经的豪情不再。
- 意境营造:通过描绘诗人倚楼的情景,营造出一种悲凉、落寞的意境。前几句的感慨与无奈,以及最后借酒消愁的举动,都融入到了这种意境之中,让读者深切感受到诗人内心的痛苦与失落。
常见问题
《倚楼》的作者和朝代是什么?
《倚楼》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《倚楼》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人壮志未酬的感慨与悲伤之情。诗人凭楼而立,看到自己容颜老去,想到尚未实现马上建功立业的心愿,结合自身的经历,不禁黯然神伤,最后借酒消愁,回忆曾经的豪情岁月已一去不返。
《倚楼》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、北伐中原,建立赫赫战功,但始终未能如愿。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年之作。此时他年事已高,身体多病,看到自己的理想难以实现,内心充满了痛苦与无奈,在登楼之时有感而发创作了此诗。
《倚楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了司马迁和杜甫的典故,以司马迁自比,表达自己卧病不得志的境遇;以杜甫类比,说明自己漂泊在外又逢春的感慨,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加深沉。 对比 :“未酬马上功名愿,已是人间老大身”,将自己未实现的功名愿望与年老体衰的现状进行对比,突出了壮志未酬的悲哀。 语言特色 :语言直白,情感真挚,如“减尽朱颜白发新”“已是人间老大身...