看梅归马上戏作五首 其四

· 陆游

江路疏篱已过清,月中霜冷若为情。
不如折向金壶贮,画烛银灯看到明。

简要说明

这首诗以赏梅为主题,先描绘了江路疏篱旁梅花在月中霜冷环境里的清幽之景,后提出不如将梅花折下置于金壶中,在画烛银灯相伴下观赏到天明,表达了诗人对梅花的喜爱之情。

逐句注释

  • “江路疏篱已过清”:
    • 字词:“江路”,江边的道路;“疏篱”,稀疏的篱笆;“过清”,过于清幽。
    • 句意:江边道路旁稀疏篱笆边的梅花,那景致太过清幽。
  • “月中霜冷若为情”:
    • 字词:“若为情”,怎样表达情感,这里有不知如何对待之意。
    • 句意:在月光笼罩、寒霜冷冽的环境里,真不知该如何对待这梅花。
  • “不如折向金壶贮”:
    • 字词:“贮”,储存,放置。
    • 句意:不如把梅花折下来放在金壶里。
  • “画烛银灯看到明”:
    • 字词:“画烛银灯”,华丽的蜡烛和精美的灯。
    • 句意:在华丽的烛光灯光下将梅花观赏到天明。

现代译文

江边道路旁稀疏篱笆边的梅花,
那清幽之景已令人心醉神迷。
月光下寒霜冷冽,
真不知该如何对待这寒梅的情意。
不如把它折下放在金壶之中,
在画烛银灯的陪伴下观赏到天明。

创作背景

陆游一生酷爱梅花,写了大量的咏梅诗。这首诗具体创作时间不详,但从“戏作”二字可以看出是诗人一时兴起而作。陆游所处的南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡。他一生渴望收复失地、报国雪耻却壮志难酬,梅花高洁、坚韧的品质与他的精神追求相契合,所以他常借梅花来抒发自己的情感。此次赏梅归来,或许是看到江路梅花在清冷环境中的姿态,触发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘江路疏篱旁梅花在月中霜冷的实景,展现出梅花清幽的自然环境;后两句“不如折向金壶贮,画烛银灯看到明”是诗人的设想,为虚写,通过虚实结合,既表现出眼前梅花的美,又进一步抒发了诗人对梅花的喜爱和珍惜之情。
    • 情景交融:诗中对梅花所处环境的描写,如“江路疏篱”“月中霜冷”,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而诗人想要折梅在灯烛下观赏到天明的举动,将自己对梅花的喜爱之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,“戏作”风格尽显。诗人用简洁的语言勾勒出梅花的形象和自己赏梅的心境,没有过多的雕琢,却生动地表达出了内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。江路、疏篱、月、霜等意象组合在一起,构成了一幅清冷的画面,而金壶、画烛、银灯又增添了一份华丽和温馨,二者相互映衬,使诗歌的意境更加丰富、独特,让人感受到诗人对梅花的独特情感。

常见问题

《看梅归马上戏作五首 其四》的作者和朝代是什么?

《看梅归马上戏作五首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《看梅归马上戏作五首 其四》主要写了什么?

这首诗以赏梅为主题,先描绘了江路疏篱旁梅花在月中霜冷环境里的清幽之景,后提出不如将梅花折下置于金壶中,在画烛银灯相伴下观赏到天明,表达了诗人对梅花的喜爱之情。

《看梅归马上戏作五首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生酷爱梅花,写了大量的咏梅诗。这首诗具体创作时间不详,但从“戏作”二字可以看出是诗人一时兴起而作。陆游所处的南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡。他一生渴望收复失地、报国雪耻却壮志难酬,梅花高洁、坚韧的品质与他的精神追求相契合,所以他常借梅花来抒发自己的情感。此次赏梅归来,或许是看到江路梅花在清冷环境中的姿态,触发了他的创作灵感。

《看梅归马上戏作五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘江路疏篱旁梅花在月中霜冷的实景,展现出梅花清幽的自然环境;后两句“不如折向金壶贮,画烛银灯看到明”是诗人的设想,为虚写,通过虚实结合,既表现出眼前梅花的美,又进一步抒发了诗人对梅花的喜爱和珍惜之情。 情景交融 :诗中对梅花所处环境的描写,如“江路疏篱”“月中霜冷”,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而诗人想要折梅在灯烛下观赏到天...