这首诗是陆游在广都道中写给季长的。诗中描绘了他与季长一路同行的情景,展现了旅途的美好风光,表达了两人之间深厚的情谊,同时也流露出对人生出处问题的探讨之意。
广都道中呈季长
天上石渠郎,能来伴楚狂。
风霜朝并辔,灯火夜连床。
江水不胜绿,梅花无赖香。
剧谈那得住,出处要平章。
风霜朝并辔,灯火夜连床。
江水不胜绿,梅花无赖香。
剧谈那得住,出处要平章。
简要说明
逐句注释
- “天上石渠郎,能来伴楚狂”:
- 字词:“石渠郎”,指在石渠阁任职的官员,这里代指季长,说明其身份地位较高;“楚狂”,指春秋时楚国的狂人接舆,这里是陆游自比,表现自己狂放不羁的性格。
- 句意:像您这样在朝廷有地位的官员,能来陪伴我这个狂放之人。
- “风霜朝并辔,灯火夜连床”:
- 字词:“并辔”,并辔,两人骑马并行;“连床”,同床而卧。
- 句意:清晨,我们在风霜中骑马并行;夜晚,我们在灯火下同床而卧。
- “江水不胜绿,梅花无赖香”:
- 字词:“不胜”,非常,极其;“无赖”,这里是可爱、惹人喜爱之意。
- 句意:江水绿得醉人,梅花散发出迷人的香气。
- “剧谈那得住,出处要平章”:
- 字词:“剧谈”,畅谈;“出处”,指出仕和隐退;“平章”,商量、讨论。
- 句意:我们畅谈起来哪能停下,还要好好商量一下出仕和隐退的问题。
现代译文
您是朝廷中的官员,
竟能来陪伴我这狂放之人。
清晨我们在风霜中并辔前行,
夜晚在灯火下同床而眠。
江水绿得让人心醉,
梅花散发着迷人的芳香。
我们畅谈得难以停下,
还需好好探讨出仕与隐退的大事。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝对峙。陆游一生渴望收复失地,实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在广都道中与友人季长同行时所作。此时他可能正处于人生的某个阶段,对自己的仕途和未来有所思考,所以与友人一路畅谈,探讨人生的出仕与隐退问题。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将“天上石渠郎”的高贵身份与“楚狂”的狂放形象形成对比,突出两人身份的差异,也表现出两人跨越身份的情谊。
- 情景交融:颈联“江水不胜绿,梅花无赖香”,通过描写旅途所见的江水和梅花,将美景融入其中,既营造出优美的意境,又烘托出诗人与友人同行时愉悦的心情。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“风霜朝并辔,灯火夜连床”,用简单的语言就生动地描绘出两人朝夕相伴的情景,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有旅途美好风光,又有朋友间真挚情谊的意境。前两联写两人同行的情景,亲切自然;颈联描绘美景,增添了诗意;尾联则将话题引向对人生的思考,使整首诗的意境得到升华,既有生活的温馨,又有思想的深度。
常见问题
《广都道中呈季长》的作者和朝代是什么?
《广都道中呈季长》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《广都道中呈季长》主要写了什么?
这首诗是陆游在广都道中写给季长的。诗中描绘了他与季长一路同行的情景,展现了旅途的美好风光,表达了两人之间深厚的情谊,同时也流露出对人生出处问题的探讨之意。
《广都道中呈季长》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝对峙。陆游一生渴望收复失地,实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在广都道中与友人季长同行时所作。此时他可能正处于人生的某个阶段,对自己的仕途和未来有所思考,所以与友人一路畅谈,探讨人生的出仕与隐退问题。
《广都道中呈季长》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联将“天上石渠郎”的高贵身份与“楚狂”的狂放形象形成对比,突出两人身份的差异,也表现出两人跨越身份的情谊。 情景交融 :颈联“江水不胜绿,梅花无赖香”,通过描写旅途所见的江水和梅花,将美景融入其中,既营造出优美的意境,又烘托出诗人与友人同行时愉悦的心情。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。如“风霜朝并辔,灯火夜连床”,用简单的语言就...