登太平塔

· 陆游

我从平地来,忽寄百尺巅。
眼力与脚力,初不减少年。
渐高山愈出,杳杳浮云烟。
举手扪参旗,日月磨螘旋。
天风忽吹衣,便欲从此仙。
且复下梯去,著书未终篇。

简要说明

这首诗描绘了陆游登上太平塔的所见所感,展现了他登上塔顶时视野的开阔与心境的豪迈。诗人先是自夸体力不减当年,接着描写登高所见云雾缭绕、手可触星的景象,最后从欲成仙的幻想回到现实,决定继续著书,体现了诗人既有浪漫情怀又脚踏实地的形象。

逐句注释

  • “我从平地来,忽寄百尺巅”:
    • 字词:“寄”,寄托、置身;“巅”,顶峰。
    • 句意:我从平坦的地面而来,忽然置身于百尺高的塔顶。
  • “眼力与脚力,初不减少年”:
    • 字词:“初”,原本、根本。
    • 句意:我的眼力和脚力,根本不比少年时期差。
  • “渐高山愈出,杳杳浮云烟”:
    • 字词:“杳杳”,深远、幽暗的样子。
    • 句意:随着不断登高,山峦越发清晰地显现出来,在深远的地方飘浮着云烟。
  • “举手扪参旗,日月磨螘旋”:
    • 字词:“扪”,抚摸;“参旗”,星宿名;“磨螘旋”,像蚂蚁在磨盘上旋转,形容日月运行缓慢。
    • 句意:举起手似乎可以触摸到参旗星,日月就像在磨盘上缓慢旋转的蚂蚁。
  • “天风忽吹衣,便欲从此仙”:
    • 字词:“仙”,同“仙”。
    • 句意:忽然间天风拂动我的衣衫,我便想要从此成仙而去。
  • “且复下梯去,著书未终篇”:
    • 字词:“且”,暂且。
    • 句意:暂且还是从梯子上下去吧,我的著书还没有写完呢。

现代译文

我从平坦之地而来,
转眼间已置身百尺塔顶。
我的眼力和脚力,
丝毫不比少年时期逊色。
越往高处攀登,山峦越发清晰,
深远之处飘浮着袅袅云烟。
我举起手仿佛能触摸参旗星,
日月如磨盘上的蚂蚁缓缓旋转。
忽然间天风吹动我的衣裳,
我顿生就此成仙的念头。
但还是暂且下梯离去吧,
我的著书还等着我去完成。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在人生某个阶段登太平塔时所作。当时他或许在游历途中,借登塔这一行为抒发内心的感慨与豪情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“举手扪参旗,日月磨螘旋”运用夸张的手法,生动地描绘出诗人登上塔顶后仿佛离天极近的感受,极言塔之高,增强了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
    • 虚实结合:前六句对登塔所见之景的描写为实写,展现了真实的登高体验和眼前的壮丽景色;“天风忽吹衣,便欲从此仙”则为虚写,是诗人的幻想,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言直白自然,如“眼力与脚力,初不减少年”以简洁的语言展现出诗人的自信与豪迈。同时又富有想象力,“日月磨螘旋”等表述新奇独特,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗歌营造出一种壮阔、奇幻的意境。从平地到塔顶,视野不断开阔,云雾、星辰、日月等元素构成了一幅宏大而神秘的画面。最后从幻想回到现实,使意境更具层次感,既展现了诗人的浪漫情怀,又体现了他的务实精神。

常见问题

《登太平塔》的作者和朝代是什么?

《登太平塔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《登太平塔》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游登上太平塔的所见所感,展现了他登上塔顶时视野的开阔与心境的豪迈。诗人先是自夸体力不减当年,接着描写登高所见云雾缭绕、手可触星的景象,最后从欲成仙的幻想回到现实,决定继续著书,体现了诗人既有浪漫情怀又脚踏实地的形象。

《登太平塔》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在人生某个阶段登太平塔时所作。当时他或许在游历途中,借登塔这一行为抒发内心的感慨与豪情。

《登太平塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“举手扪参旗,日月磨螘旋”运用夸张的手法,生动地描绘出诗人登上塔顶后仿佛离天极近的感受,极言塔之高,增强了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 虚实结合 :前六句对登塔所见之景的描写为实写,展现了真实的登高体验和眼前的壮丽景色;“天风忽吹衣,便欲从此仙”则为虚写,是诗人的幻想,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言直白自然,如“眼...