安仁道中二首 其二

· 陆游

三驿未为远,衰翁愁出门。
贪程多卒卒,失睡每昏昏。
天大围平野,江回隔近村。
何时有余俸,小筑占云根。

简要说明

这首诗主要写了诗人陆游出行途中的感受,表达了旅途的疲惫与愁闷,同时描绘了途中所见的开阔而宁静的自然景色,最后流露出诗人对能有一处归隐之地的向往。

逐句注释

  • “三驿未为远,衰翁愁出门”:
    • 字词:“驿”,驿站,古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所;“衰翁”,诗人自指,体现其年老体衰。
    • 句意:虽然只走过三个驿站不算远,但年老的我还是发愁出门远行。
  • “贪程多卒卒,失睡每昏昏”:
    • 字词:“贪程”,急于赶路;“卒卒”,匆忙、仓促的样子;“失睡”,没睡好。
    • 句意:因为急于赶路而一路匆匆忙忙,又因为没睡好而整天昏昏沉沉。
  • “天大围平野,江回隔近村”:
    • 字词:“江回”,江水曲折流淌。
    • 句意:天空广阔,好像把平野都包围起来了,江水曲折蜿蜒,将近处的村庄隔开。
  • “何时有余俸,小筑占云根”:
    • 字词:“余俸”,多余的俸禄;“小筑”,指小规模地建造房屋;“云根”,深山云起之处,常指幽静的地方。
    • 句意:什么时候能有多余的俸禄,在深山云起之处建一所小房子居住呢。

现代译文

走过三个驿站不算路途遥远,
可年老的我却发愁出门远行。
急于赶路总是匆匆忙忙,
睡眠不足整天昏昏沉沉。
天空辽阔将平野团团围住,
江水曲折把近处村庄隔开。
什么时候能有多余的俸禄,
在深山云起处建屋安享余生。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在为官出行途中所作。他年老体衰却仍要奔波于旅途,生活的疲惫与仕途的不顺使他渴望能有一个宁静的归隐之所,以摆脱尘世的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两联通过写“愁出门”“多卒卒”“每昏昏”,将旅途的愁苦之情直接抒发出来;后两联描绘“天大围平野,江回隔近村”的开阔宁静之景,借景抒发内心对宁静生活的向往,景中含情,情景自然融合。
    • 对比衬托:以旅途的奔波疲惫(“贪程多卒卒,失睡每昏昏”)与想象中归隐之地的宁静美好(“小筑占云根”)形成对比,更突出了诗人对归隐生活的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“三驿未为远”“何时有余俸”等语句,直白如话,却真实地表达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:诗中描绘出天空、平野、江水、村庄等景象,营造出一种开阔、空旷而又略带孤寂的意境,既体现了旅途的寂寥,又为后文表达归隐的愿望做了铺垫,使整首诗的情感更加深沉动人。

常见问题

《安仁道中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《安仁道中二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《安仁道中二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要写了诗人陆游出行途中的感受,表达了旅途的疲惫与愁闷,同时描绘了途中所见的开阔而宁静的自然景色,最后流露出诗人对能有一处归隐之地的向往。

《安仁道中二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在为官出行途中所作。他年老体衰却仍要奔波于旅途,生活的疲惫与仕途的不顺使他渴望能有一个宁静的归隐之所,以摆脱尘世的纷扰。

《安仁道中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两联通过写“愁出门”“多卒卒”“每昏昏”,将旅途的愁苦之情直接抒发出来;后两联描绘“天大围平野,江回隔近村”的开阔宁静之景,借景抒发内心对宁静生活的向往,景中含情,情景自然融合。 对比衬托 :以旅途的奔波疲惫(“贪程多卒卒,失睡每昏昏”)与想象中归隐之地的宁静美好(“小筑占云根”)形成对比,更突出了诗人对归隐生活的渴望。 语言特色...