双流旅舍三首 其一

· 陆游

孤市人稀冷欲冰,昏昏一盏店家灯。
开门拂榻便酣寝,我是江南行脚僧。

简要说明

此诗描绘了诗人在双流旅舍的所见所感,展现出旅舍所在之地的冷清寂寥,表达了诗人如行脚僧般漂泊的心境,流露出一种孤寂、豁达的情感。

逐句注释

  • “孤市人稀冷欲冰,昏昏一盏店家灯”:
    • 字词:“孤市”,偏僻冷清的集市;“昏昏”,昏暗的样子。
    • 句意:偏僻的集市人很少,寒冷得好像要结冰,只有一盏昏暗的店家灯火。
  • “开门拂榻便酣寝,我是江南行脚僧”:
    • 字词:“拂榻”,拂去榻上的灰尘;“酣寝”,熟睡;“行脚僧”,指云游四方、居无定所的僧人。
    • 句意:打开门,拂去榻上灰尘就畅快地睡去,我就像是江南来的行脚僧。

现代译文

偏僻集市人少寒冷如冰,
只有一盏昏暗店家明灯。
打开房门拂榻倒头就睡,
我仿佛是江南行脚僧人。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪,辗转各地任职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在旅途之中所作。在漂泊的过程中,他入住双流旅舍,面对旅舍周围冷清的景象,有感而发写下此诗,反映出他漂泊不定的生活状态和孤寂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了孤市人稀、昏灯暗淡的冷清之景,衬托出诗人内心的孤寂与凄凉。后两句以行脚僧自比,进一步深化了这种漂泊无依的情感。
    • 比喻:将自己比作江南行脚僧,形象地表达出自己居无定所、四处漂泊的生活状态,同时也体现出一种豁达超脱的态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“冷欲冰”“昏昏”等词语,简洁而生动地描绘出环境的特点。
  • 意境营造:通过对旅舍周围环境和自身行为的描写,营造出一种孤寂、冷清的意境。前两句的景和后两句的情相互交融,使读者能深刻感受到诗人在漂泊途中的孤独与无奈,以及他对这种生活的坦然接受。

常见问题

《双流旅舍三首 其一》的作者和朝代是什么?

《双流旅舍三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《双流旅舍三首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在双流旅舍的所见所感,展现出旅舍所在之地的冷清寂寥,表达了诗人如行脚僧般漂泊的心境,流露出一种孤寂、豁达的情感。

《双流旅舍三首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬谪,辗转各地任职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在旅途之中所作。在漂泊的过程中,他入住双流旅舍,面对旅舍周围冷清的景象,有感而发写下此诗,反映出他漂泊不定的生活状态和孤寂的心境。

《双流旅舍三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了孤市人稀、昏灯暗淡的冷清之景,衬托出诗人内心的孤寂与凄凉。后两句以行脚僧自比,进一步深化了这种漂泊无依的情感。 比喻 :将自己比作江南行脚僧,形象地表达出自己居无定所、四处漂泊的生活状态,同时也体现出一种豁达超脱的态度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“冷欲冰”“昏昏”等词语...