这首诗描绘了陆游闲暇时登城的情景。展现了他虽年事渐高但依然健朗的状态,同时描绘了秋日城上所见的惨淡烟云和参差楼阁之景,表达了诗人高吟醉舞、沉醉其中的愉悦心境,流露出对这独特场景的喜爱与赞叹。
暇日行城上同行追不能及
疾步登城殊未衰,欣然一笑掷笻枝。
正当闲似白鸥处,不减健如黄犊时。
秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚参差。
高吟醉舞忘归去,乞与丹青画怪奇。
正当闲似白鸥处,不减健如黄犊时。
秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚参差。
高吟醉舞忘归去,乞与丹青画怪奇。
简要说明
逐句注释
- “疾步登城殊未衰,欣然一笑掷笻枝”:
- 字词:“殊”,很、非常;“笻枝”,用笻竹做成的手杖。
- 句意:快速地登上城墙,丝毫没有衰老的样子,欣然一笑扔掉了手中的手杖。
- “正当闲似白鸥处,不减健如黄犊时”:
- 字词:“白鸥”,常象征闲适自由;“黄犊”,小黄牛,代表充满活力。
- 句意:此时正像白鸥一样闲适自在,身体的康健程度也不逊色于小黄牛的时候。
- “秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚参差”:
- 字词:“横”,弥漫;“惨淡”,暗淡无光;“倚”,靠着、映衬;“参差”,高低不齐。
- 句意:秋天的原野上,烟云弥漫,显得暗淡无光,傍晚的天空下,楼阁高低不齐地相互映衬。
- “高吟醉舞忘归去,乞与丹青画怪奇”:
- 字词:“高吟”,大声吟诗;“乞”,请求;“丹青”,指绘画。
- 句意:大声吟诗、尽情跳舞,都忘记了回去,希望画家能把这奇异的场景画下来。
现代译文
我快步登上城墙,丝毫不见衰老之态,
欣然一笑,随手扔掉了手中的手杖。
此刻我像白鸥一样闲适自在,
身体的康健也不输给年少之时。
秋天的原野上,烟云弥漫,一片暗淡,
傍晚的天空下,楼阁高低错落相互映衬。
我大声吟诗、尽情跳舞,都忘了回家,
真希望画家能把这奇异的景象画下来。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他闲暇时登城的所见所感。此时的他或许暂时从现实的苦闷中解脱出来,在城上感受到了闲适与活力,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将自己“疾步登城”的状态与衰老形成对比,突出自己身体的康健;用“白鸥”的闲适和“黄犊”的健硕来衬托自己此时的心境和状态,生动形象地展现出诗人的活力与自在。
- 借景抒情:通过描绘“秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚参差”的景色,营造出一种略带萧瑟但又充满奇异美感的氛围,借景抒发了诗人沉醉其中、流连忘返的情感。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,如“疾步登城殊未衰”“高吟醉舞忘归去”等语句,毫无雕琢之感,却能生动地表达出诗人的心境和行为。
- 意境营造:诗中前两联写人,后两联写景,人景交融。秋日原野的惨淡烟云与参差楼阁构成了一幅独特的画面,再加上诗人高吟醉舞的形象,营造出一种既充满生活情趣又带有奇异色彩的意境,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《暇日行城上同行追不能及》的作者和朝代是什么?
《暇日行城上同行追不能及》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《暇日行城上同行追不能及》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游闲暇时登城的情景。展现了他虽年事渐高但依然健朗的状态,同时描绘了秋日城上所见的惨淡烟云和参差楼阁之景,表达了诗人高吟醉舞、沉醉其中的愉悦心境,流露出对这独特场景的喜爱与赞叹。
《暇日行城上同行追不能及》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他闲暇时登城的所见所感。此时的他或许暂时从现实的苦闷中解脱出来,在城上感受到了闲适与活力,从而写下此诗。
《暇日行城上同行追不能及》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将自己“疾步登城”的状态与衰老形成对比,突出自己身体的康健;用“白鸥”的闲适和“黄犊”的健硕来衬托自己此时的心境和状态,生动形象地展现出诗人的活力与自在。 借景抒情 :通过描绘“秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚参差”的景色,营造出一种略带萧瑟但又充满奇异美感的氛围,借景抒发了诗人沉醉其中、流连忘返的情感。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易...