此诗描绘了诗人在江边楼头所见的雨后之景,包括落日、流水、荒村捣纸、古巷呼牛等画面,展现出一种萧索的氛围,同时抒发了诗人作为“腐儒”忧国的情怀。
江楼
急雨洗残瘴,江邉闲倚楼。
日依平野没,水带断槎流。
捣纸荒村晚,呼牛古巷秋。
腐儒忧国意,此际入搔头。
日依平野没,水带断槎流。
捣纸荒村晚,呼牛古巷秋。
腐儒忧国意,此际入搔头。
简要说明
逐句注释
- “急雨洗残瘴,江邉闲倚楼”:
- 字词:“瘴”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“邉”,同“边”。
- 句意:急雨洗净了残留的瘴气,我在江边悠闲地倚靠在楼头。
- “日依平野没,水带断槎流”:
- 字词:“依”,靠着;“断槎”,折断的木筏或树枝。
- 句意:太阳靠着平坦的原野落下,江水带着折断的木筏或树枝流淌。
- “捣纸荒村晚,呼牛古巷秋”:
- 字词:“捣纸”,捣制纸张;“荒村”,荒凉的村庄。
- 句意:傍晚时分,荒凉的村庄里有人在捣制纸张,古老的小巷中传来呼唤牛的声音,充满了秋意。
- “腐儒忧国意,此际入搔头”:
- 字词:“腐儒”,迂腐的儒生,这是诗人自谦之词;“搔头”,以手搔头,表达内心的忧虑。
- 句意:我这迂腐的儒生忧国的心意,在此时涌上心头,不禁以手搔头。
现代译文
急雨匆匆洗净了残留的瘴气,
我悠然地在江边把楼头倚靠。
夕阳沿着平坦的原野渐渐沉没,
江水裹挟着断木缓缓地流淌。
傍晚,荒村传来捣纸的声响,
秋意中,古巷回荡着唤牛的声音。
我这迂腐儒生忧国的情思,
此刻萦绕心头,忍不住用手搔头。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着内忧外患的局面。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生某个阶段,在江边楼头看到眼前的景象,触景生情,抒发了自己对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句描绘了雨后江边、平野、荒村、古巷等一系列景象,通过这些萧索、荒凉的景色,营造出一种压抑、惆怅的氛围,为后两句抒发忧国之情做了铺垫,将诗人内心的忧虑融入到所描绘的景色之中。
- 远近结合:“日依平野没,水带断槎流”是远景描写,展现出宏大的自然景象;“捣纸荒村晚,呼牛古巷秋”是近景描写,聚焦于荒村、古巷中的生活场景,远近结合,使画面更加丰富。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地勾勒出了一幅幅画面。如“捣纸荒村晚,呼牛古巷秋”,用简洁的语言描绘出了乡村秋日傍晚的生活场景,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧索、悲凉的意境。从急雨洗瘴后的江边之景,到落日、流水,再到荒村捣纸、古巷呼牛,都给人一种衰败、落寞的感觉,很好地烘托出了诗人忧国忧民的沉重心情。
常见问题
《江楼》的作者和朝代是什么?
《江楼》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《江楼》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在江边楼头所见的雨后之景,包括落日、流水、荒村捣纸、古巷呼牛等画面,展现出一种萧索的氛围,同时抒发了诗人作为“腐儒”忧国的情怀。
《江楼》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着内忧外患的局面。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生某个阶段,在江边楼头看到眼前的景象,触景生情,抒发了自己对国家命运的忧虑。
《江楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了雨后江边、平野、荒村、古巷等一系列景象,通过这些萧索、荒凉的景色,营造出一种压抑、惆怅的氛围,为后两句抒发忧国之情做了铺垫,将诗人内心的忧虑融入到所描绘的景色之中。 远近结合 :“日依平野没,水带断槎流”是远景描写,展现出宏大的自然景象;“捣纸荒村晚,呼牛古巷秋”是近景描写,聚焦于荒村、古巷中的生活场景,远近结合,使...