这首诗是陆游晚年之作,描述了自己在城南草庐的生活,回顾了两年的浪迹生涯,展现了他虽身处闲适生活,但心中仍有豪情壮志,感慨自己面对世事的计策疏阔,同时也流露出对岁月流逝容颜衰老的坦然态度。
题庵壁
偶向城南卜草庐,二年浪迹寄樵渔。
大床独卧豪犹在,万众横行策竟疏。
清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书。
衰颜安用频看镜,日日元知有不如。
大床独卧豪犹在,万众横行策竟疏。
清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书。
衰颜安用频看镜,日日元知有不如。
简要说明
逐句注释
- “偶向城南卜草庐,二年浪迹寄樵渔”:
- 字词:“卜”,选择、择定;“浪迹”,行踪不定;“寄樵渔”,寄身于樵夫渔夫的生活。
- 句意:偶然选择在城南建造草庐居住,两年来行踪不定,寄身于樵夫渔夫般的生活之中。
- “大床独卧豪犹在,万众横行策竟疏”:
- 字词:“大床独卧”,体现一种潇洒自在、不拘小节的姿态;“万众横行”,指当时国家面临的局势,金兵等势力肆意横行;“策竟疏”,指自己谋划的策略最终还是不够周全。
- 句意:独自躺在大床上,豪情壮志依然存在,但面对金兵等势力肆意横行的局面,自己的策略最终还是不够周全。
- “清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书”:
- 字词:“清浊”,指酒的清与浊;“春瓮酒”,春天酿造的酒;“朱黄”,指朱砂和雌黄,古人校勘书籍时用朱笔书写,用雌黄涂改;“勘”,校勘。
- 句意:闲暇时随意地分辨春瓮中酒的清浊,夜晚在窗前悠闲地校勘书籍。
- “衰颜安用频看镜,日日元知有不如”:
- 字词:“衰颜”,衰老的容颜;“元知”,原本就知道。
- 句意:衰老的容颜何必频繁地照镜子呢,本来就知道随着时间推移有很多不如从前的地方。
现代译文
偶然在城南选定一处建造草庐,
两年来四处漂泊,像樵夫渔夫般生活。
独自躺在大床上,豪情并未消减,
面对金兵横行,我的计策却不够周全。
闲暇时分辨春瓮里酒的清浊,
夜晚在窗前悠闲地校勘书籍。
衰老的容颜何必总去照镜子,
本来就知道日子一天天不如从前。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个政治上偏安江南、与北方金朝等政权长期对峙的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可以看出是他晚年时期所作。此时他在城南草庐中过着相对闲适的生活,然而心中依然心系国家局势,感慨自己的壮志未酬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“大床独卧豪犹在”的豪情与“万众横行策竟疏”的现实困境进行对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈,既有着豪情壮志,却又在现实面前感到自己的计策难以施展。
- 动静结合:“清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书”描绘了诗人闲适的生活场景,是静态描写;而“万众横行”则是动态的、动荡的社会局势描写,动静结合,使诗歌内容更加丰富,也展现出诗人在闲适生活中对国家局势的关注。
- 语言特色:语言平实自然,如“偶向”“二年”“闲勘”等表述,就像在与读者娓娓道来自己的生活经历和内心感受,没有刻意的雕琢,却能真切地传达出诗人复杂的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种看似闲适却又隐含着深沉感慨的意境。前两联既有对生活的描述,又有对国家局势的思考,后两联则展现出诗人对自身衰老的坦然。诗人将自己的生活场景与内心的情感、对国家的忧虑相融合,使读者能够感受到他在闲适生活背后那颗炽热而无奈的心。
常见问题
《题庵壁》的作者和朝代是什么?
《题庵壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题庵壁》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年之作,描述了自己在城南草庐的生活,回顾了两年的浪迹生涯,展现了他虽身处闲适生活,但心中仍有豪情壮志,感慨自己面对世事的计策疏阔,同时也流露出对岁月流逝容颜衰老的坦然态度。
《题庵壁》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个政治上偏安江南、与北方金朝等政权长期对峙的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可以看出是他晚年时期所作。此时他在城南草庐中过着相对闲适的生活,然而心中依然心系国家局势,感慨自己的壮志未酬。
《题庵壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“大床独卧豪犹在”的豪情与“万众横行策竟疏”的现实困境进行对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈,既有着豪情壮志,却又在现实面前感到自己的计策难以施展。 动静结合 :“清浊戏分春瓮酒,朱黄闲勘夜窗书”描绘了诗人闲适的生活场景,是静态描写;而“万众横行”则是动态的、动荡的社会局势描写,动静结合,使诗歌内容更加丰富,也展现出诗人在闲适生...