这首诗记录了陆游再次游览长生观的经历与感受。诗中描绘了长生观清幽绝俗的环境,表达了对道观超脱尘世氛围的喜爱,同时也流露出离开时的怅惘之情。
小憩长生观饭已遂行
清绝长生观,再逰疑后身。
人间空石劫,物外自壶春。
道士青精饭,先生乌角巾。
回头增怅望,倦马扑征尘。
人间空石劫,物外自壶春。
道士青精饭,先生乌角巾。
回头增怅望,倦马扑征尘。
简要说明
逐句注释
- “清绝长生观,再逰疑后身”:
- 字词:“清绝”,清幽到了极点;“后身”,佛教指转世之身。
- 句意:长生观清幽至极,再次游览时恍惚觉得自己仿佛是前世之人转世再来。
- “人间空石劫,物外自壶春”:
- 字词:“石劫”,佛教用语,极言时间之久;“物外”,超脱于尘世之外;“壶春”,用“壶中天地”的典故,指仙境。
- 句意:人间经历漫长岁月的变迁如同虚幻,而长生观超脱尘世,自有一番如仙境般的春光。
- “道士青精饭,先生乌角巾”:
- 字词:“青精饭”,用南天烛叶染黑的饭,道家认为久食能延年益寿;“乌角巾”,黑色的角巾,古代隐士常戴。
- 句意:道士用青精饭招待我,我戴着乌角巾仿佛也有了隐士之风。
- “回头增怅望,倦马扑征尘”:
- 字词:“怅望”,惆怅地远望;“倦马”,疲惫的马。
- 句意:回头再望长生观,心中增添了许多惆怅,疲惫的马在征尘中前行。
现代译文
长生观清幽到了极致,
再次游览仿佛转世重来。
人间历经漫长岁月如梦,
这里却似仙境般春意常在。
道士端上青精饭来款待,
我头戴乌角巾宛如隐士。
回头张望心中增添惆怅,
疲惫的马儿扬起征尘。
创作背景
陆游一生钟情于山水,常游历各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生旅途中再次到访长生观时所作。陆游一生仕途坎坷,在现实中遭遇诸多不如意,而道观的清幽宁静与尘世的纷扰形成鲜明对比,这使得他在游览时能暂时忘却烦恼,获得心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“人间空石劫”是虚写,描绘了人间漫长岁月的虚幻;“清绝长生观”等对道观的描写则是实写,通过虚实结合,突出了道观超脱尘世的特点。
- 借景抒情:诗的最后“回头增怅望,倦马扑征尘”,借回头眺望道观以及疲惫的马在征尘中前行的景象,抒发了诗人离开道观时的怅惘之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和长生观的独特氛围。如“清绝”“空石劫”“壶春”等词语简洁而生动地描绘出了道观的清幽与超脱。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱又略带惆怅的意境。前几句描绘了长生观如仙境般的美好,而后两句则将读者从这美好的仙境拉回到现实的旅途之中,使意境富有层次感,也更能引发读者的共鸣。
常见问题
《小憩长生观饭已遂行》的作者和朝代是什么?
《小憩长生观饭已遂行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小憩长生观饭已遂行》主要写了什么?
这首诗记录了陆游再次游览长生观的经历与感受。诗中描绘了长生观清幽绝俗的环境,表达了对道观超脱尘世氛围的喜爱,同时也流露出离开时的怅惘之情。
《小憩长生观饭已遂行》的创作背景是什么?
陆游一生钟情于山水,常游历各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生旅途中再次到访长生观时所作。陆游一生仕途坎坷,在现实中遭遇诸多不如意,而道观的清幽宁静与尘世的纷扰形成鲜明对比,这使得他在游览时能暂时忘却烦恼,获得心灵的慰藉。
《小憩长生观饭已遂行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“人间空石劫”是虚写,描绘了人间漫长岁月的虚幻;“清绝长生观”等对道观的描写则是实写,通过虚实结合,突出了道观超脱尘世的特点。 借景抒情 :诗的最后“回头增怅望,倦马扑征尘”,借回头眺望道观以及疲惫的马在征尘中前行的景象,抒发了诗人离开道观时的怅惘之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和长生观...