和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二

· 陆游

士生不及庆历初,下方元祐当勿疏。
请看蛟龙得云雨,岂比鸟雀驯阶除。
舍人起视北门草,学士归著东观书。
剑外老农亦吐气,醸酒畦花常晏如。

简要说明

这首诗表达了诗人对范舍人、张正字等贤才的赞美与期许。诗人感慨自己生不逢时,未赶上庆历、元祐那样的盛世,但相信贤才如蛟龙得云雨般能有所作为。诗中描述了范舍人、学士的履职情景,展现出贤才当政的美好画面,最后表明自己作为剑外老农也因之感到扬眉吐气,生活安闲自在。

逐句注释

  • “士生不及庆历初,下方元祐当勿疏”:
    • 字词:“庆历”,宋仁宗年号,当时范仲淹等推行“庆历新政”;“元祐”,宋哲宗年号,旧党当政,恢复旧法;“下方”,大约是指接近、紧接;“勿疏”,不要疏远、轻视。
    • 句意:读书人没赶上庆历初年那样的好时代,接近元祐时期也不应被忽视。
  • “请看蛟龙得云雨,岂比鸟雀驯阶除”:
    • 字词:“蛟龙得云雨”,比喻贤才得到施展才能的机会;“阶除”,台阶。
    • 句意:请看看蛟龙得到云雨之后的腾飞,这哪里能和在台阶前驯服的鸟雀相比呢。
  • “舍人起视北门草”:
    • 字词:“舍人”,指范舍人;“北门草”,指朝廷的重要诏令,唐宋时北门是发布重要诏令的地方。
    • 句意:范舍人起身处理朝廷的重要诏令事务。
  • “学士归著东观书”:
    • 字词:“学士”,可能指张正字等类似身份的人;“东观”,汉代宫中藏书和著述的地方,这里借指著书立说的场所。
    • 句意:学士归来从事著书立说之事。
  • “剑外老农亦吐气,醸酒畦花常晏如”:
    • 字词:“剑外”,指剑阁以南地区,陆游当时居住在此;“畦花”,在田园中种花;“晏如”,安然的样子。
    • 句意:我这个剑外的老农也感到扬眉吐气,酿酒种花,生活常常安然自在。

现代译文

读书人没赶上庆历初年的好时光,
接近元祐时期也不应被人轻看。
请瞧那蛟龙得云雨后的气势,
哪能和台阶前的鸟雀相提并论。
范舍人起身处理朝廷的诏令,
学士归来从事著书立说之事。
我这剑外老农也感到扬眉吐气,
酿酒种花日子过得安然悠闲。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。庆历、元祐时期是北宋相对政治清明、人才辈出的时期。此诗创作时,范舍人、张正字等可能是有才华、有抱负的官员,陆游希望他们能像庆历、元祐时期的贤才一样有所作为,改变南宋的局面,所以写下此诗表达自己的期望和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“蛟龙得云雨”与“鸟雀驯阶除”进行对比,突出贤才得到施展机会后的不凡与普通庸碌之人的差异,形象地表达了诗人对贤才的期待和赞美。
    • 用典:运用“庆历”“元祐”“北门草”“东观书”等典故,丰富了诗歌的内涵,借历史上的盛世和典故来表达对当下贤才有所作为的期望,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感表达直接,如“剑外老农亦吐气”直白地表达出诗人内心因贤才可能有所作为而产生的畅快之感。
  • 意境营造:通过对贤才履职情景的描绘和自身感受的表达,营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗人希望贤才能够在政治舞台上大展身手,从而带来国家的稳定和发展,自己也能过上安稳自在的生活,这种情感贯穿全诗,使读者能感受到诗人对美好政治局面的向往。

常见问题

《和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二》的作者和朝代是什么?

《和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对范舍人、张正字等贤才的赞美与期许。诗人感慨自己生不逢时,未赶上庆历、元祐那样的盛世,但相信贤才如蛟龙得云雨般能有所作为。诗中描述了范舍人、学士的履职情景,展现出贤才当政的美好画面,最后表明自己作为剑外老农也因之感到扬眉吐气,生活安闲自在。

《和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。庆历、元祐时期是北宋相对政治清明、人才辈出的时期。此诗创作时,范舍人、张正字等可能是有才华、有抱负的官员,陆游希望他们能像庆历、元祐时期的贤才一样有所作为,改变南宋的局面,所以写下此诗表达自己的期望和感慨。

《和范舍人病后二诗末章兼呈张正字 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“蛟龙得云雨”与“鸟雀驯阶除”进行对比,突出贤才得到施展机会后的不凡与普通庸碌之人的差异,形象地表达了诗人对贤才的期待和赞美。 用典 :运用“庆历”“元祐”“北门草”“东观书”等典故,丰富了诗歌的内涵,借历史上的盛世和典故来表达对当下贤才有所作为的期望,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色 :语言质朴直白,情感表达直接,如“剑外老农亦吐...