晚过保福

· 陆游

堂静僧闲普请疏,炉红毡暖放参余。
莲花池上容投社,椰子身中悔著书。
茶试赵坡如泼乳,芋来犀浦可专车。
放翁一饱真无事,拟伴园头日把鉏。

简要说明

这首诗描述了陆游傍晚经过保福寺的所见所闻和感受。诗中展现了保福寺宁静闲适的氛围,提到了寺中的茶、芋等,表达了诗人对这种宁静生活的向往,流露出想要远离尘世纷扰、安于简单生活的情感。

逐句注释

  • “堂静僧闲普请疏,炉红毡暖放参余”:
    • 字词:“普请”,佛教丛林中,凡全体僧众劳作,称为普请;“疏”,稀少;“放参”,僧众早晚集于禅堂参禅,参禅完毕解散叫放参。
    • 句意:佛堂安静,僧人清闲,集体劳作的活动很少;炉火通红,毡子温暖,放参之后的时光很是惬意。
  • “莲花池上容投社,椰子身中悔著书”:
    • 字词:“投社”,加入社团,这里指加入佛教的某个团体;“椰子身”,椰子壳可制成容器,此处可能喻指自己的身躯,有束缚之意。
    • 句意:莲花池畔,或许可以允许我加入佛教的社团;回想自己在这有限的身躯里著书立说,如今有些后悔。
  • “茶试赵坡如泼乳,芋来犀浦可专车”:
    • 字词:“赵坡”,地名,以产茶闻名;“犀浦”,地名,以产芋闻名;“专车”,独占一车。
    • 句意:品尝赵坡产的茶,茶汤如同泼出的乳汁一般浓稠;犀浦运来的芋头,个大质优,可以独占一辆车。
  • “放翁一饱真无事,拟伴园头日把鉏”:
    • 字词:“放翁”,陆游的号;“园头”,寺院中负责园艺的僧人;“把鉏”,拿着锄头劳作。
    • 句意:我饱餐一顿后真的没什么事可做了,打算陪伴着园头僧人每天拿着锄头劳作。

现代译文

佛堂寂静僧人悠闲,集体劳作的事儿不多,
炉火映红毡子温暖,参禅过后时光很是安适。
莲花池边或许能容我加入佛社,
后悔在这有限人生中忙着著书立说。
品尝赵坡茶,茶汤浓稠如泼出的乳汁,
犀浦的芋头个大,简直能独占一辆车。
我饱餐之后真的没什么事儿,
打算跟着园头僧人每日拿锄劳作。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,此时的陆游对尘世的功名有了一定的倦怠,可能是他在经历了诸多波折后,在一次傍晚路过保福寺时,被寺中的宁静氛围所感染,从而写下此诗,表达了他想要逃避尘世纷扰、追求简单宁静生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以佛堂的“静”和僧人的“闲”,与尘世的喧嚣和自己仕途的奔波形成对比,衬托出保福寺宁静生活的可贵,更凸显了诗人对这种生活的向往。
    • 虚实结合:“莲花池上容投社”是诗人的想象之景,属于虚写;“茶试赵坡如泼乳,芋来犀浦可专车”则是对现实中茶和芋的描写,属于实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“放翁一饱真无事,拟伴园头日把鉏”,用直白的语言表达出诗人简单的愿望,却充满了生活气息。同时,“如泼乳”“可专车”等表述生动形象,使读者能更直观地感受到茶的浓稠和芋头的硕大。
  • 意境营造:通过对保福寺环境、僧人的生活以及茶、芋等事物的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱尘世的意境。整首诗景中含情,将诗人对宁静生活的向往和对尘世的倦怠之情融入到所描绘的画面之中,让读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。

常见问题

《晚过保福》的作者和朝代是什么?

《晚过保福》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚过保福》主要写了什么?

这首诗描述了陆游傍晚经过保福寺的所见所闻和感受。诗中展现了保福寺宁静闲适的氛围,提到了寺中的茶、芋等,表达了诗人对这种宁静生活的向往,流露出想要远离尘世纷扰、安于简单生活的情感。

《晚过保福》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,此时的陆游对尘世的功名有了一定的倦怠,可能是他在经历了诸多波折后,在一次傍晚路过保福寺时,被寺中的宁静氛围所感染,从而写下此诗,表达了他想要逃避尘世纷扰、追求简单宁静生活的心境。

《晚过保福》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以佛堂的“静”和僧人的“闲”,与尘世的喧嚣和自己仕途的奔波形成对比,衬托出保福寺宁静生活的可贵,更凸显了诗人对这种生活的向往。 虚实结合 :“莲花池上容投社”是诗人的想象之景,属于虚写;“茶试赵坡如泼乳,芋来犀浦可专车”则是对现实中茶和芋的描写,属于实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如...